改良的

Design of the ship started in the early 1930s, following on from Germany's development of the pocket battleship Deutschland class cruisers and the Gneisenau class "battlecruisers".

"俾斯麦"的设计开始于20世纪30年代早期，根据德意志级袖珍战列舰和格奈森瑙级战列巡洋舰的设计进行了改良和发展。

improve potassium iodide methods wes recommended for routine DNA extraction from whole human blood.

改良碘化钾法为较好的提取基因组DNA的方法。

It was the majority that fought, tooth and nail, against the steam engine, the power loom and every other advance or improvement ever suggested.

当蒸汽机、动力织布机以及其他每一次技术进步和改良措施被提出来的时候，膛臂挡车、激烈反对的，正是这个大多数。

That the blood poison is, so to speak, a newer product from an improved formula.

而溶血性毒液，打个比方说，是根据改良配方生产的一种较新的产品。

That the blood poison is,so to speak,a newer product from an improved formula.

而溶血性毒液，打个比方说，是根据改良配方生产出的一种较新的产品。

Even in regions which were always devoid of trees, tree planting is an important item in any program of land improvement.

即使在从未有过树木的地方，植树造林也是各种土地改良规划的重要内容。

For a modified rationalist, there is no best possible world, only good and evil worlds.

为改良理性，是没有最好的世界上，只有善良与邪恶的世界。

The polymeric soil amendmentswere applied in increasing soil value,and reclamation of saliane sodic soil,and greeningdesert,and controlling water and soil erosion,and amending arid and semiarid soil,andincreasing fertilizer utilization rate and crop yield,etc.

本文研究了淀粉接枝共聚物、羧甲基纤维素接枝共聚物、壳聚糖接枝共聚物、聚丙烯酰胺及其衍生物等对赤红壤的改良作用，揭示了赤红壤在这些聚合物作用下理化参数的变化规律。

In this process,different social groups participated,competing for redefinition and reinterpretation of local opera.

在这一过程中，不同的社会群体竞争性参与评价、界定和阐释地方戏曲的概念及内涵，同时在实践中对"湘剧"进行不同层面的维护与改良。

The effects of soil improvement of reforest pattern from farmland were important index of pattern selection and effects evaluation.

退耕还林不同模式对土壤的改良效果，是退耕还林系统工程中模式筛选和效益评价的重要指标。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失