改良的

These reforms conform to the historical trend of the times, and bring to new power to the political development of the monarchical states.

这些变革和改良在一定程度上顺应了时代潮流，并为君主国的政治发展提供了新动力。

Objective To study the treatment efficacy of schizophrenia with Neo Morita therapy .

目的 探讨改良森田疗法对精神分裂症的治疗和社会康复作用。

MUF could improve pulmonary function after cardiac valve replacement.

改良超滤技术能够改善心脏瓣膜置换术后患者的呼吸动力学。

objective to evaluate the effect of modified ultrafiltration on pulmonary function after cardiac valve replacement.methods 46 patients who underwent mitral valves replacement were randomly divided into muf group(n=24) and control group(n=22) without muf.

目的 观察改良超滤对心脏瓣膜置换术患者肺功能的影响。

Unilateral multicentric breast cancer are often distributed in the same quadrant or adjacent quadrants of breast,and the majority cases are with invasive ductal carcinoma.

全组单侧多中心性乳腺癌病灶多分布在同一象限或相邻象限，以浸润性导管癌为主，治疗方法采用乳腺癌改良根治术为主的综合治疗。

The diameters of left right pulmonary arteries and four pulmonary veins were measured on the DSA films of angiocardiography in 30 patients undergoing bidirectional Glenn procedure, Nakata index, McGoon index, modified pulmonary artery index and PVI were calculated. The data were compared with postoperative outcome.

采用30例接受双向Glenn手术的患儿造影实时刻录光盘回放造影序列，应用计算机辅助测量系统自动测量左右肺动脉及四根肺静脉直径，分别计算Nakata指数，McGoon指数，改良肺动脉指数，PVI(四根肺静脉入左房处截面积除以体表面积)，分别与术后情况进行相关分析。

But wine consultant David Morrison in Narbonne cautioned against over-enthusiastic cosmetic changes, like oak chips or easier to read labels ?instead advocating better quality and more targetted wines.

然而葡萄酒专业顾问David Morrison提醒，不必对"美化式"的改良作为过度热心，例如使用橡木切片增加风味或者简化酒标。

Tall to subterranean water level or soil is sticky heavy nectarine garden, want improved soil, seasonable catchment.

对地下水位高或土壤黏重的油桃园，要改良土壤，及时排水。

Objective To compare the therapeutic effects on the fracture between nitinol patellar redactor and improved tension steel wire.

目的 比较镍钛聚髌器与改良张力带钢丝治疗髌骨骨折的临床疗效。

Methods We used the amended Millard's method and simultaneously united the edge mucosa flap on 21 patients to repair the unilateral complete cleft lip and to obturate the oral-nasal fistula.

应用改良Millard法与裂隙缘粘膜瓣联合应用修复单侧重度完全性唇裂，笔者自2000年始应用此法对单侧完全性重度唇裂的鼻槛修复及口、鼻瘘口封闭、鼻堤重建效果满意。21例患者创口均Ⅰ期愈合。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！