改良的

Objective To evaluate the application and nursing of modified predeposited autotransfusion for surgical patients.

目的探讨改良预存式自体输血在择期手术患者中的应用与护理。

Objective: To evaluate the effect of modified Sugiura procedure plus spleen autotransplantation in treatment of portal hypertension.

目的：评价改良Sugiura手术加自体脾移植治疗门静脉高压症的效果。

Finally, the bactericidal activity of the rLL37 was determined by the means of inhibitory zone.

采用抑菌圈法检测改良LL37的抗菌活性。

These studies help providing information for cross-improvement for beef cattle.

这些研究为肉牛的杂交改良奠定了基础。

Van Beek's activator appliance exerts remarkable effects on growth modification in class Ⅱ malocclusion.

结果：Van.Beek功能矫正器治疗安氏Ⅱ类早期骨性错，可产生显著的生长改良作用。

In the peaceful and prosperous Edo Period (1603 to 1867), bento culture spread and became more refined.

在繁荣昌盛、和平安康的江户时代（在1603-1867年），便当文化获得了传播和改良。

"In the French milieu, innovations in romantic style and form were further developed by Berlioz, Chopin and Liszt."

在法国乐坛上，柏辽兹、肖邦和李斯特进一步推动了对浪漫派风格和曲式的改良。

Therefore, the ERFs could be used to enhance the tolerance to biotic and abiotic stresses in crops.

因此，ERF类转录因子可应用于农作物对生物和非生物胁迫抗性的改良。

The equation of rapid determination sesame cake protein by improving biuret method is as follows: Y=0.1559X+0.0012, the protein concentration range from 0.75 mg/mL to 3.78 mg/mL displayed better linear with absorption value.

改良双缩脲法快速测定饼粕蛋白提取率的方程为：Y=0.1559X+0.0012，蛋白浓度在0.75~3.78mg/mL之间与吸光度值成良好线性。

The improvement and design of artificial diet of rice stem borer are much needed.

二化螟人工饲料的改良或重新设计已刻不容缓。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！