改良

Methods In a mountainous endemic region of schistosomiasis in Yunnan Province, random samples of the villagers aged 10 - 70 years from three natural villages were examined by using the modified Kato-Katz's quantitative thick smear technique for parasitological stool examination, and the sera from the villagers were tested with the kits of DDIA, ELISA and COPT for immune examination respectively.

方法在云南省大山区型血吸虫病流行区，选择3个自然村作为调查现场，随机抽取10-70岁的村民作为调查对象，进行血吸虫病病史个案调查；收集粪便标本，采用改良 Kato-Katz法(1送3检)作病原学检查；静脉采血，分离血清，分别采用DDIA诊断试剂盒、酶联免疫吸附试验诊断试剂盒和环卵沉淀试验诊断试剂盒进行血吸虫病免疫学诊断。

Based on the above ideas, I will use line buffer as a first design. And then integrate loop buffer as my second design. Finally we use instruction content bus to deliver the buffer access position as my third design. Under this design, the buffer inside CPU core can store the nested loop and reuse them.

以上述的想法做为出发，我的设计将会以line buffer做为此种缓冲器的初步设计，之后结合田滨华的loop buffer设计做更进一步的改良，最后再采用藉由指令内容汇流排来传送存取缓冲器中的指令的想法来使得CPU之中的缓冲器可以储存巢状回圈进而提升缓冲器的使用率使得指令内容汇流排的存取次数可以持续地下降。

The paper discuss the dough-quality of corn flour and the modified function of processing methods.

本课题对玉米面粉面团的品质特性加工改良方法进行了研究。

The improvement of the technology for preparing corn flour can provide theoretical foundation for making maize flour food.

对玉米面粉的制备工艺进行改良，为生产出口感良好的玉米面食制品提供理论依据。

Spray drying method increased the paste degree of corn flour and produced cold viscosity.

喷雾干燥对玉米面粉的改良作用在于提高了改性玉米面粉的糊化度，使其具有冷粘性。

But many foods contain genetically modified soy lecithin, corn syrup and other products.

但是也有许多的食物包含有基因工程改良的大豆卵磷脂，玉米糖浆和其他的产品。

In addition, the corncob and soil with a proportion of 1:1 plus chicken dung 15kg/m^3 also had a good physical and chemical properties, increasing the yield by 16%, but its cost is lower than using peat and the soil structure was also improved.

另外，玉米芯与土壤比例为1：1，每立方米加15kg鸡粪的基质的理化性质也较对照有很大改善，使产量增加了16%，成本比使用草炭低，并且起到了改良土壤的作用。

Stratum corneum strippings were taken from the forearm skin once before administration of itraconazole and 1, 4, 7, 10, 14, 21, 28, and 35 days after administration...

为了更好地观察抗真菌药物的抗真菌活性，我们在查阅国内外资料的基础上，采用改良的人体角质层计量生

The refined roller-type cotton gin is much more convenient to use.

经过改良的轧花机比过去好用多了。

To our knowledge, this is the first report on efficient regeneration of plantlet from cotyledon of ramie, which will be of value for genetic improvement in the near future.

根据现有的报导，本研究是首次利用苎麻子叶建立高效再生体系，本研究结果将在苎麻的遗传改良上发挥重要作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！