改编本

This paper argues that silk book "copulative" early in the morning, mostly it reflects the era and culture, and Zhan Shi, witchcraft have a deeper, closer ties Tongxing Ben combining these with Zhan Shi, witchcraft associated with the contents of the adaptation, abridge the.

本文认为，帛书《系辞》早出，主要是它反映的时代与文化，与占筮、巫术有更深、更密切的联系，通行本则把这些与占筮、巫术相联系的内容改编、删节了。

Terry Deary already has a very well established brand with over 500 titles in print, in 40 different languages and is currently showing a very successful series on the BBC based on another series of books 'The Horrible Histories'.

畅销小说家特里。迪瑞以丰富的创作成果远近闻名，其500多本著作以40多种语言在全球发行。以他的"恐怖故事"小说系列改编而成的系列片目前正热播于英国国家广播电台，享有良好的收视率。

On the basis of the historical background, which includes the theories of iconology、semeiology and poster design, not only to complete the analysis on the design of Chiung-Yao's, but to explore the development and appearance which are under the aura of time difference.

电影海报是电影宣传的重要媒介，一张电影海报可以说是一部电影的名片，由此可知电影海报的设计足以代表电影的各种样貌，而本研究是针对琼瑶小说改编电影，从1965到1983年的电影海报为研究对象，以符号学理论、海报设计、图像构成分析研究，进行琼瑶海报设计研究，并探究其在时代背景脉络影响之下的发展及风貌。

From the first night in the 1940s to the newly performance in the 1990s, this paper directs at the performing phenomenon of the same drama in different time, mainly discussing both the comparison and analysis especially in the arrangement of its novel as well as the transcription of its incidental music.

本论文以《阉鸡》在1940年代首演之后，在相隔近50年后的1990年代重新上演，针对同一剧目不同时期的演出现象，特别是小说改编剧本的处理方式以及配乐部分的编排进行比较和深入剖析。

Based on the story of friendship between Krishna and Sudama. A remake of the hugely successful Malayalam film Kadha Parayumbol, Billu (formerly "Billu Barber") is the story of a small town man, Billu who mentions to his family that he was once a friend of superstar; Sahir Khan.

本片是根据路易斯·邓肯的小说改编而成。16岁的安迪和弟弟布鲁斯本是孤儿，收养他们的家庭有一项严厉的禁令就是"不准养宠物"，安迪于是不得不为他们取名叫"星期五"的狗狗再赶快找一个新家。

The movie story is based on one of Mark Twain's novels.

这部电影是根据马克思·吐温的一本小说改编的。

That's what the mezzo-soprano Waltraud Meier and tenor Ben Heppner are doing every four days right now, in the Paris Opera's sold-out new production of Richard Wagner's "Tristan und Isolde."

这就是女中音沃特劳德·梅耶尔和男高音本。赫普纳目前每隔四天在巴黎剧院里新改编自理查德。瓦格尔的歌剧《特里斯坦和伊索尔德》"Tristan und Isolde"）中要去做的。

Ichael had hired me to do a children's coloring book based on his video "Moonwalker."

J曾雇我做一本儿童彩色图书，那书是基于他的《moonwalker》录影改编的。

Ask the Ss whether they know the Greek story of Pygmalion. If they know, tell the story.

并且说明本单元的《窈窕淑女》就是由萧伯纳根据该故事改编而来。

This paper is centered at the literary recomposition of the fifth-generation movies. This special cultural phenomenon came forth in a special cultural context in the new times, implies special values and modality, and ends as the cultural change and development of the new times.

本篇论文所确立的中心观点是：第五代电影改编这一特殊的文化现象，生成于新时期特殊的文化语境，表现为特殊的价值意义和形式探索，终结于后新时期文化的转型和演进。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。