改编

Answer : The first image of Candied Princess come from a famous writer's fairy tale of Germany which is Hoffman's fairy tale "The Nutcracker and the Mouse King". Later, this fairy tale is adapted by Tchaikovsky Russia and turned into the ballet "The Nutcracker."

答：糖果公主的最初形象是来自德国著名作家霍夫曼的童话《胡桃夹子和老鼠王》，后来被俄罗斯的柴科夫斯基改编成芭蕾舞剧《胡桃夹子》。

Thousands of films have taken their genesis from easting books,plays,short stories,and tales including Of Human Bondage (1934) based on W.

譬如《人性枷锁》(1934年)、《人鼠之间》(1939年和1992年)(改编自约翰·斯坦贝克的经典悲剧)。

The Hours, from her famous novel Mrs. Dalloway, is an American movie reflecting three different women's different stories.

根据她的著名小说《达洛维夫人》而改编的电影《时时刻刻》是1部讲述3个不同女人的故事的美国影片。

We can watch the two films War and Peace and Anna Karenina on TV.

现在我们可以通过电视收看《战争与和平》和《安娜卡列尼娜》改编的电视剧。

A Christmas Carol is a 2009 film adaptation of Charles Dickens' 1843 story of the same name.

圣诞颂歌》是2009年改编自查尔斯-狄更斯1843年同名小说的电影。

"Xi Xiang Ji "is the composition based on the legendary novel"Huei Chen Ji" by Chen Yuan in Tang Dynasty.After being modified by number of compositors, Shi-Fu Wang in Yuan Dynasty re-contractured, fertilized and finally turned the story out to be "Xi Xiang Ji ", a love story musical.

中文摘要《西厢记》是在唐人元稹传奇小说《会真记》的基础上，经过历代戏曲家不断的改编、创作而成，直到元代，王实甫重新加工、丰富并提炼了崔张故事原有的内容，完成了《西厢记》这出以爱情为主轴的戏曲。

You can see a similar design adapted from this one by John "Smoky" Mitchell for his Little Round Top cooker.

你可以看到类似的设计，改编自一本由约翰&黑烟&米切尔他小一轮顶端压力锅。

None of these translations to screen and stage,however,dramatize the anarchy at the of Morgan's three-year-old conclusion of A Connecticut Yankee,which ends with the violent overthrow progressive order and his return to the nineteenth century,where he apparently commits suicide after being labeled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlements.

然则，在所有这些被搬上银幕和舞台的改编作品中，没有任何一部作品能生动地再现《康乃涅克州的美国佬》结尾处的无政府状态。而在原作结尾处所描述的情节是，摩根历时三年之久苦心经营的进步事业被暴力推翻，他又重返于十九世纪，在由于他的那些有关吊桥和城垛的语无伦次的唠叨而被列为疯子之后，显然自杀身亡。

None of these translations to screen and stage,however,dramatize the anarchy at the conclusion of A Connecticut Yankee,which ends with the violent overthrow of Morgan's three-year-old progressive order and his return to the nineteenth century,where he apparently commits suicide after being labeled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlements.

然则，在所有这些被搬上银幕和舞台的改编作品中，没有任何一部作品能生动地再现《康乃涅克州的美国佬》结尾处的无政府状态。而在原作结尾处所描述的情节是，摩根历时三年之久苦心经营的进步事业被暴力推翻，他又重返于十九世纪，在由于他的那些有关吊桥和城垛的语无伦次的唠叨而被列为疯子之后，显然自杀身亡。责任编辑：admin

None of these translations to screen and stage,however,dramatize the anarchy at theconclusion of A Connecticut Yankee,which ends with the violent overthrow of Morgan's three-year-old progressive order and his return to the nineteenth century,where he apparently commits suicide after being labeled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlements.

然则，在所有这些被搬上银幕和舞台的改编作品中，没有任何一部作品能生动地再现《康乃涅克州的美国佬》结尾处的无政府状态。而在原作结尾处所描述的情节是，摩根历时三年之久苦心经营的进步事业被暴力推翻，他又重返于十九世纪，在由于他的那些有关吊桥和城垛的语无伦次的唠叨而被列为疯子之后，显然自杀身亡。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。