改编

E. Construction of optional transhipment station's set provides a practical interface for man_mechine interaction in model computation, and an effective method to prevent some absurd cases, such as: uptrains trasship in down yard, or down trains tranship in up yard.

e。可选中转站集合的设立，为模型计算过程中的人机交互提供了一个接口，也为避免上行车流选择下行编组线、或下行车流选择上行编组线进行改编中转的不合理的情形，提供了一行之有效的解决办法。

Anglophones have theorised that the three episodes, two based on stories by Lajos Parti Nagy, comprise different puns on the word "stuffing".

以英语为母语的人认为，这三段故事包含着&填塞&一词不同的双关语。该片其中两段故事改编自匈牙利诗人拉赫斯·帕提·纳吉的小说。

This is my school was the first time a Trojan horse, a TELNET...

这是我在上学的时候写的第一个木马，由一个TELNET服务端改编而成。

She also collected a trio of prizes at the MBC Drama Awards and will next be seen in the TV series adaptation of hit film "Tazza: The High Rollers."

在MBC演技大赏中她还获得了三项大奖，接下来又出演了由热门影片《老千》改编的电视剧《老千》。

China's action, and from the novel about swordsmen.

中国的动作片，多从武侠小说改编而来。

But unfortunately, it has to be sold as a comic book movie like Spiderman.

但是不幸的是，它不得已以一部漫画改编的电影出售，就象蜘蛛侠。

Then there are several keyboard sonatas that were later turned into violin sonatas.

然后有较多钢琴奏鸣曲，它们后来被改编为小提琴奏鸣曲。

When the powerful production came to Moscow it was played in a richly decorated new theatre built by a famous Russian actor who had signed a letter defending the shambolic and shameful trial of Mikhail Khodorkovsky, an oil magnate who fell foul of the Kremlin.

这部出色的改编作品在莫斯科一座富丽堂皇的新剧院上演。剧院经理是一位著名的演员，曾联署一封公开信，这封信旨在为对米哈伊霍多尔科夫斯基的审判张目。

Most of his novels have been made into television serials some time.

他的大部分小说都被改编成了电视连续剧。

A year later, Herge deleted the drawing of the Jews of his own accord, when the serialised "The Shooting Star" became an album.

一年以后，当把系列刊载的《神秘的星星》改编成一部专集时，艾尔热自行删除了这个关于犹太人的画面。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。