改编

What do you think of film adaptations of literature?

你对这些改编的影视作品怎么看呢？

It also serves as the main setting in the first two film adaptations of the series.

它还担任前两个系列的电影改编的主要设置。

The study of films and film adaptations of literary works is encouraged.

对电影的研究和文学作品改编成电影是被鼓励的。

Share with us some successful and classical TV adaptations of literature and some others which are not so satisfactory.

跟大家一起分享一下一些成功的经典的改编的影视作品或者是那些不尽如人意的作品。

There are multiple adaptations of each worldview concerning the nature of man.

每一种关于人类本性的世界观都有多种改编。

It was first made into a drink by Arabs during the 1400's.

这是首次改编成饮料阿拉伯人在1400的。

In this paper the author of the Tchaikovsky piano works of the study in accordance with its ballet music adaptation of "The Nutcracker" Piano Sets repertoire creative features and playing skills.

本文通过笔者对柴科夫斯基钢琴作品的学习分析了根据其芭蕾舞剧音乐所改编的《胡桃夹子》钢琴套曲的创作特征及弹奏技巧。

With the study of the Tchaikovsky' s piano works, The author analyze characters of composing and techniques of the ballet music ' s piano suite adaption.

本文通过笔者对柴科夫斯基钢琴作品的学习，分析了根据其芭蕾舞剧音乐所改编的《胡桃夹子》钢琴套曲的创作特征及弹奏技巧。

Kingsley, who is sixty-four, has the grizzled barrel chest of an aging sexual warrior, a strong nose, and a shaved head.

尼古拉斯梅耶改编的这个剧本，他直接借用了许多罗斯书中原有的口吻－－暴躁，尖刻，由骨子里的自高自大而缓和表现出来的自我欣赏。

Evaluation of the film was very high, access to a number of awards, including the best picture Oscar nomination (Thompson also get the best adapted screenplay award), in the Berlin Film Festival Golden Bear and receive a number of British Academy Award.

该片获得的评价极高，获得了诸多的奖项，包括奥斯卡最佳影片提名(汤普逊还获得最佳剧本改编奖)，在柏林电影节上获得金熊奖及多项英国学院奖。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。