改编

4Basing on research findings of indoor experiment, Improved Convert Permeability Coefficients Method considering of crossed karst and cranny was put forward, FEM program KARSTCNPM used to calculate seepage in saturation and non-steady karst was reprogramed.

根据室内试验研究成果，提出了考虑岩溶与裂隙交叉局部水头损失的改进折算渗透系数法，改编了饱和非稳定岩溶渗流场有限元计算程序KARSTCNPM。

That's why robots in the auto industry are rarely reprogrammed.

这就是为什么机器人在汽车业很少改编。

But this is the litmus test for finding the genes that are essential for reprogramming, he says.

他说&但这种试验是至关重要的&，因为人们发现了基因对细胞的改编过程是必不可少的。

It's huge, says Kevin Eggan of Harvard University, who also works on cell reprogramming.

也是从事于细胞改编工作的哈佛大学的Kevin Eggan 说，这是个巨大的工程。

"In breast tumors, SATB1 reprograms the genome to change the expression_r of hundreds of genes, promoting tumor growth and metastasis," says Terumi Kohwi-Shigematsu, a scientist in the Life Sciences Division of the Department of Energy's Lawrence Berkeley National Laboratory who, with her colleagues, discovered SATB1 and has since investigated its many functions.

能源部生命科学分部的劳伦斯伯克利国家实验室科学家Terumi Kohwi-Shigematsu说：&在乳腺癌中，SATB1通过改编基因组而改变了成百上千个基因的表达促使肿瘤生长并转移，它在乳腺癌中的作用是一种肿瘤转移途径的新模式。&

This essay concludes with recommendations for reworking/rewording existing standards to facilitate the goal of promoting science literacy among secondary school students.

这篇文章以推荐改编/重述中学学生中已有标准，以便促进科学素养为目的而结束。

The song -- which reworks Tammy Wynette's "Stand by Your Man" with a porcine theme -- is intended to alert the public to a sector that farmers say is being pushed to extinction by greedy supermarket chains and rising feed prices.

这首&猪之歌&改编自泰米·维奈特的《守候你的男人》，旨在引起公众对猪肉业的关注。农户们称，由于超市连锁店的贪得无厌和饲料价格持续上涨，目前这一行业正逐渐萎缩。

Strongly influenced by the Structural Materialist ideas which dominated British artists' filmmaking at that time, but also fascinated by the immersive power of narrative and the spoken word, John Smith has developed a body of work which reworks and transforms reality, playfully exploring and exposing the language of cinema.

John Smith既受到当时英国艺术电影主导思想，结构唯物主义的影响，同时又迷恋于电影中记叙性和语言的巨大魅力。在他的作品中，他成功地改编现实，戏剧性地表现和探索电影语言。

Strongly influenced by the Structural Materialist ideas which dominated British artists' filmmaking at that time, but also fascinated by the immersive power of narrative and the spoken word, John Smith has developed a body of work which reworks and transforms reality, playfully exploring and exposing the language of cinema.

John Smith既受到当时英国艺术电影主导思想-，结构唯物主义的影响，同时又迷恋于电影-记叙性和语言的巨大魅力。在他的作-中，他成功地改编现实，戏剧性地表-现和探索电影语言。

This famous story is being scripted for a movie.

这个著名的故事正在被改编成剧本。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。