改编

The action was filmed largely in Los Angeles on sets designed by Boris Leven, although the film's opening sequence was shot on the streets of New York City, mainly in the area where the Lincoln Center campus of Fordham University now stands.

西城故事》的内容改编自莎士比亚著名的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》，描写两位相互爱恋，却身处敌对团体的少男少女如何跨出两者间的鸿沟，却又不幸失败的故事。

The movie is based on Lewis Carroll's classic novels " Alice's Adventures in Wonderland " and " Through the Looking Glass ".

这部电影是根据路易斯凯洛的经典小说《爱丽丝梦游仙境》和《镜中奇缘》改编而成的。

Imaginatively rendered but slightly chilly, this 1951 Disney adaptation of the Lewis Carroll classic is also appropriately surreal.

但稍微寒冷的想像力提供，这个 1951年迪士尼改编的刘易斯卡罗尔的经典超现实的，也是适当的。

Based on Amy Tan's bestselling 2001 novel, with Ms. Tan as the librettist and Stewart Wallace (of 'Harvey Milk' fame) as the composer, it will have its world premiere at the San Francisco Opera on Sept.

这部歌剧改编自谭恩美2001年发表的畅销小说，由谭恩美担任编剧，斯图尔特·华莱士(Stewart Wallace，因歌剧《哈维米克》而闻名)担任作曲，于9月13日在洛杉矶歌剧院举行首演。

Subject to the terms of Privacy Policy our Privacy Policy, by transmitting or posting any Submission, you hereby grant us a nonexclusive, royalty-free, perpetual, transferable, irrevocable, and fully sub licensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, sell, assign, translate, create derivative works from, distribute and display any Submission in any form, media, or technology, whether now known or hereafter developed, alone or as part of other works.

在符合我们的私隐政策的条款的前提下，通过传送或张贴任何提议，您据此授予我们以任何形式、媒体或技术（无论目前已知的或未来发展出来的），对任何提议（单独地或作为其他作品的一部份）进行使用、复制、修改、改编、公布、销售、转让、翻译、衍生作品创作、分发和展示的非排他性的、免使用费的、永久的、可转让的、不可撤销的并且完全可以许可给他人的权利。

The movie, which cost 100 million dollars and was directed by Doug Liman The Bourne Identity, Mr.

这部影片耗资一亿美金，由唐·李曼（《谍影重重》、《史密斯夫妇》）导演，根据Steven Gould的科幻小说改编。

According to Liu Qingbang videos novel "Shenmu" adaptation of the novel in 2002 was awarded the Lao She Literary Award.

影片根据刘庆邦的小说《神木》改编，该小说曾荣获2002年老舍文学奖。

But this is the litmus test for finding the genes that are essential for reprogramming, he says.

他说"但这种试验是至关重要的"，因为人们发现了基因对细胞的改编过程是必不可少的。

The beginnings of American musical theatre productions like the wonderful play 'Pygmalion' written by George Bernard Shaw became the glorious 'My Fair Lady' written by Lerner and Loewe.

勒纳和勒韦以华美的《窈窕淑女》开创了美国音乐剧的新局面，这部戏改编自肖伯纳的名著《皮格马力翁》；罗杰斯和汉默斯坦的词曲组合珠联璧合，佳作无数，《南太平洋》就是其中之一。

Raj : It's loosely based on my life.

大体上是根据我的经历改编的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。