改小

Cut the fish fillet into the small chunks, marinate with salt for 25 minutes.

将鱼肉改切成小块，放入碗内，加盐腌上25分钟

I also can smoke time to mend one's ways home page come, cannot follow uncle bad news, our Xiaolao common people has not twisted family ~~~ later generations not to take old road!!

我也会抽时间把首页改过来，不能跟大爷耗，咱小老百姓扭不过人家~~~后人不要走老路哦！！

If everything was ok,first test the test circuit without load in the conditions of parts to be tested not being connected,the test voltage will be increased by stages according rated voltage,each stage will be kept for 1 minute, write down the measurement values of microampere meter,then reduce voltage to zero and switch off power,make discharging for phase tested, measure insulation resistance for the other two phases.

并对被试相放电后，改接线测量另两相的绝缘电阻。在规定的试验电压下，各相泄漏电流的差别应不大于最小值的 100%。

Originally this little dog was called the "dwarf spaniel" but gradually the name changed to Papillon.

原来这小狗被称为"木雕侏儒"，但渐渐的名字改成

I, apparently, can turn phallic cakes into woodland creatures.

我显然的可以把"小弟弟"改成兔子蛋糕

By means of shimming,the filed integral and phase error can be reduced as much as possible.

磁场的垫补和测量方法由原来的整体测量改为分段进行，垫补的使用使各段积分场及位相误差都尽可能小。

The new mold adopts the plane section instead of the funnel section of H^2 mold bottom, and shorten the length from 2100 mm to 900 mm. By simulating and optimizing the slab stress in molds, a new shape-funnel mold is designed, which have merits of lower slab stress and strain and smooth-transition of curve surfaces.

这种漏斗型结晶器将H^2，结晶器下部的漏斗区改为平面区，结晶器漏斗区高度由2100mm缩短为900mm，并通过模拟计算和优化设计，使结晶器内腔曲面形状各部分平滑过渡，使其具有生产铸坯承受变形应力小的优点。

The mansion had three large, handsome public rooms, a big kitchen, and a little breakfast room on the first floor; a spacious basement, which we converted into a rec room complete with pinball machine; and living quarters on the second floor.

官邸的一层有三个又宽敞又漂亮的公用房间，一间厨房，还有一个很小的早餐室。地下室的空间很大，我们把它改成了一个康乐房，里面配有弹球机。生活区在二楼。

I remember reading some random patch note long ago that riding crop would be useable onto any mount you want and thus give it a permement 10% speed increase rather then the item being a trinket. Did this idea just kinda fade into dust or what.

问：我记得曾经读到过一个补丁说明，其中提到马鞭将被改为一种可用在任何座骑上的类似于附魔的小玩意儿，而不再是一件饰品，并且它将永久提高骑乘速度，请问，是这样么？

Guangzhou University City on the dazzling, by the end of 2003, with the Ministry of Land and Resources Policy, the Department of Public Prosecutions, the Ministry of Construction, the Audit Commission and other departments to form a joint group of inspectors on the National land market order rectification work carried out inspectors in a "land market order rectification on the report of inspectors", referred to the Guangdong Province corrected Xiaoguwei Island of Guangzhou's Panyu District expropriation "digging" self-approval, withdrawn 41 relevant documents.

就在广州大学城光芒四射的时候，2003年底，由国土资源部同发改委、检察部、建设部、审计署等部门联合组成了督察组，对全国土地市场秩序治理整顿工作进行了督察，在一份《关于土地市场秩序治理整顿督察情况的报告》中，提到了广东省纠正了广州市番禺区小谷围岛征用土地"化整为零"自行审批的做法，撤消了41个相关批文。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。