改善的

Recent force improvements include forward repositioning key offensive units, emplacing anti-tank barriers in the forward area, establishing combat positions along major routes between Pyongyang and the Demilitarized Zone, improving coastal defense forces in the forward area, constructing missile support facilities, and procuring air defense weapons.

最近的力量改善措施包括提出复位的关键进攻单位， emplacing反坦克障碍，在前进的地区，建立打击沿线的阵地主要路线和平壤之间的非军事区，改善了海防部队在前沿领域，构建导弹支援设施，以及采购空中防卫武器。

Urban ecological park will improve urban greenland landscape, health and stability, form the key areas for biodiversity and natural conservation, supply the demand to get in touch with nature for residents through ecological approaches, such as naturalizing park, developing the natural potential, restoring and rehabilitating plant communities with potential vegetation characteristics and introducing wildlife into park.

生态公园是以生态途径改善城市绿地景观，促进公园绿地生境的自然化和多样化，诱导城市绿地的自然潜力，恢复和重建潜在植被特征的群落，提高绿地的健康水平和稳定性，为野生生物提供和改善生存空间，形成城市生物多样性保育和自然保护的关键地，满足市民接触大自然的需求。

Rotation Scheduling with Variable Repartitioning is an effective but not efficient enough scheduling method on this architecture, and we think its main drawback is the unfavorable variable partition mechanism.

目前的RSVR 排程法效能不错但在效率上仍有改善空间，主要原因我们认为是其使用的变数分割机制不佳；因此我们定义新的变数分割机制并设计对应的指令排程法，针对RSVR 的不足之处来做改善。

Different shrubberies have different effect on soil carbon management index.

结果表明，侵蚀环境下的坡耕地由于人为干扰，土壤碳库含量偏低，退耕营造柠条林可以显著增加土壤碳库各组分含量，并随恢复年限呈显著线性关系，25 a时TOC、LOC和NLOC分别较坡耕地增加271%、144%和204%，仅为侧柏林的32%、30%和29%，碳库指数和碳库管理指数较坡耕地明显增加，增幅分别达到144%和108%，仅为侧柏林的28%和43%；不同灌木林对土壤碳库管理的改善作用不同，恢复年限相同的沙棘林土壤碳库组分含量和管理指数明显高于柠条林，坡耕地营造灌木林后土壤经营和管理水平得到了显著改善，土壤系统向着良性方向转变。

A new method of improving shift quality of AMT with the fuel stop valve was indicated, the efforts to the shift quality at different input shaft and output shaft of clutch were analyzed, the control strategy was established, and the test on one kind of AMT heavy truck was conducted. The test result showed that it could decrease the rotational speed between the drive part and the driven part when clutch was locked, and improve the shift quality of AMT with control of the fuel stop valve.

提出了利用断油电磁阀改善AMT换挡品质的方法，分析了断油电磁阀不同断油和供油时刻对换挡品质的影响，制定了断油电磁阀的控制策略，并在装有AMT的某重型载货汽车上进行了试验，试验结果表明，换挡过程中通过控制断油电磁阀，可以减小离合器接合时主、被动部分的转速差，显著改善了AMT的换挡品质。

To better the application of PTV technique in complex surface flow field,an automatic image segmentation method based on frame difference and adaptive threshold was established,and particle signature identification was introduced,which bettered the effect of particle recognition and tracking in complex flow field.

为了改善粒子跟踪测速技术在复杂流场测速中的应用效果，本文采用基于帧间差分和自适应阈值的自动图像分割技术，引入粒子的特征标识，改善了复杂流场中粒子识别与运动跟踪的效果；另外，通过流速滤波、插值处理，提高了流速测量的精度。

Nonsurgical therapy through 1 to 2 years. For both conditions, patients on average experience improvement either with or without surgery, and benets associated with surgery decrease with long-term follow-up in some trials.

但在一些研究的长期随访当中，无论是手术治疗还是非手术治疗，病人症状的改善程度差不多，并且随着时间的流逝，手术所带来的改善呈减少的趋势。

objective to observe the protective effect of qiliqiangxin capsule in rabbit heart ventricle reconstitution of chronic heart failure.methods using the method of giving rabbit abdomen aorta half ligations to build the chronic heart failure model to observe qiliqiangxin capsule the effect to blood flow mechanics index,room wall thickness,heart exponent and heart ventricle reconstitution biochemistry index.results qiliqiangxin capsule could reduce effectively bp,lvsp,lvedp,t wave,improve room wall thickness and heart exponent,reduce angii and alt,all the paramenters ahd notable difference,composed to those of model group (p＜0.05,p＜0.01).conclusion qiliqiangxin capsule can improve the blood flow mechanics change of chronic heart failure rabbit,which has notable inhibitory action on heart ventricle reconstitution which originate from chronic heart failure.inhibition of ang ii,alt of immune nerve endocrine system may be a mechanism of qiliqiangxin capsule.

观察血流动力学、标志心室重构的室壁厚度及心脏指数及肾素―血管紧张素―醛固酮系统相关生化指标的变化。结果芪苈强心胶囊可有效降低血压、左室压、左室末期舒张压、t波，改善室壁厚度和心脏指数，降低血清血管紧张素ii及醛固酮水平，与模型组比较均有显著性差异(p＜0.05，p＜0.01)。结论芪苈强心胶囊可改善慢性心力衰竭兔血流动力学的变化，对慢性心力衰竭引起的心室重构具有显著抑制作用，其机制可能与该药发挥抑制神经内分泌免疫系统rass中angii、ald的水平有关。

At the begin of the dissertation, control strategy is analysed for improving performances of the interver in dynamic, steady-state and minishing harmonious component of the output voltage. Firstly, the theory of the voltage differential multiloop feedback strategy is analysed .

着重于对逆变电源控制策略的研究，从控制策略的角度入手改善逆变电源的输出动态性能，提高逆变电源的稳态精度，同时改善输出电压的正弦度，减少输出电压的谐波含量。

Electric potential waveshapes of tower body and crossarms were presented by EMTP, also voltage waveshape between upper or lower crossarms and any given phase conductors.

分析结果表明，在高杆塔情况下，降低冲击接地电阻对耐雷性能的改善效果不大；在中横担外侧加设辐合地线和上横担中部增设避雷线以及适当调整导线与上下横担之间空气间隙的距离可有效的改善输电线路的耐雷性能；在条件允许的情况下，建议降低杆塔高度。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！