改善的

It is found that improvement of the performance at cryogenic for carbon and glass fibers composites is mainly due to the increase in the scale parameter of fiber, and the states of interface at cryogenic can not be neglected too.

研究发现，碳纤维和玻璃纤维复合材料低温力学性能的改善的主要原因是低温下尺度参数的增加，而界面状态也是不可忽略的。

Nor was this appropriation of any parcel of land, by improving it, any prejudice to any other man, since there was still enough, and as good left; and more than the yet unprovided could use.

这种占有任何一块土地用来改善的做法，也没有对任何他人造成损害，因为还剩有足够且同样好的土地；并且超过尚未取得土地的人的需求。

In fact, the entire legislation should be understood as Westernize residents to civilization, a comfortable lifestyle concept is to live in substandard conditions improved after a long life for.

其实立面上的欧化应该理解成是居民对文明、舒适生活方式的一种概念，是对在简陋的居住条件下长期生活后得以改善的一种向往。

In the future, Hongfeng people will continue to take the consistent style of "Develop persistently and improve gradually", follow the management tenet of "Customer is God; Quality is life," and supply the products of excellent quality, different styles, and substantial price with centuple belief and hard work.

展望未来，宏峰人将继续秉承&持续发展与不断改善&的一贯作风，遵循&客户是上帝，质量是生命&的经营理念，以百倍的信心与努力继续为广大客户提供品质优良、款式多样、价格实惠的产品。

Taking Taiwania cryptomerioides as an example, as estimation, the preservation treated sill of one wooden construction building with a floor area of 136 m2 could reduce 43.72 kg CO2 which fixed in the wood would return to the atmosphere by the gnawing of termite. And it would reduce 129.90 kg and 123.50 kg of CO2 caused by the infringement of Lenzites betulina and Laetiporus sulphureus respectively.

CO2减量效益方面，建筑物若加以适当的木材防腐后，以台湾杉试材经AAC防腐，所改善的试材重量损失率为例，一栋面积为136 m2木质构造建筑物之地槛材部分，可减少因台湾家白蚁啃蚀造成木材中固定的CO2约43.72 kg返还大气；抵抗白腐菌及褐腐菌侵害而言，减少129.90及123.50 kg的CO2返还大气。

Secondly, it explains the impact of language planning on the use and development of ethnic minorities languages, and analyze the conflict between the objectives of language planning and plights of linguistic human rights.

其次说明语言规划对弱势族群母语使用和发展之影响，进而解释语言规划的目的和弱势族群语言人权诉求之间的冲突；最后指出语言规划的缺失并提出改善的建议。

The function and implementation method of the four modules is analyzed with detail. We have a detailed description about templates' design guidelines. Some suggestions are given about the requisite and feasibility of ID－MAS repotting to network platform for improvement.

对其四个主要模块的结构、功能与实现方法进行了详细的说明，并对设计指导思想、移植到网络环境的必要性和可行性进行了论述，提出了ID－MAS进一步改善的具体设想。

Being lack of color matching system for pre-colored wool top blends, it is urgently needed to develop a computer-aided system to help colorists find a good recipe to reproduce a target color. An optimized mathematic model that can be used in computer color matching for wool top blends is set up by using the improved Stearns and Noechel.

针对缺少理想的混色模型现状和开发计算机混色配色系统的迫切需要，在对经验Stearns-Noechel模型优化和改善的基础上建立了适用于毛条混色应用需要的计算机配色预测数学模型。

Level of some power supply systems. It can replace some kinds of rheostats in some areas.Different from the usual rheostats,this E-LOAD equipment can simulate most kinds of the load.

在对比传统测试所用的静态负载的基础上，提出新型电子负载的概念，并作了原理和电路分析及电路调试，同时进行了功能完善及性能改善的探讨。

An approach for building owners and managers to account for and report on the GHG emissions arising from the operations of their buildings in Hong Kong, identify areas of improvement and conduct voluntary programmes to reduce and / or offset emissions arising from buildings according to the their own goals.

此方法让大厦业主及管理人为其建筑物的温室气体排放及减除作出核算及报告、找出可以改善的地方，并本身所订下的目标自愿地推行计划以减低及或抵销建筑物的温室气体排放。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！