改善

Bicycle spread has many positive functions in promoting community development, improving urban ecoenvironment, meliorating communication conditions etc.

自行车的推广对促进社区发展，改善城市生态环境，改善城市交通状况以及对公众的健康等方面都有积极的作用。

This kind of defects can be eliminated by controlling S content, avoiding eutectic sulfide, improving sulfide distribution and meliorating quenching process to minish quenching stress.

可以通过控制硫的含量、避免产生共晶硫化物，改善其分布状态，改善淬火工艺以减小淬火应力来消除。

Using mud-jack method to increase the bearing capacity of driven cast-in-place pile,is analyzed in the paper from three aspects:meliorating performance of the pile,improving performance of soil layer and reinforcing the interaction of pile and soil.

文章从改善桩本身性能、改善土层性能、加强桩土相互作用等三个方面对后压浆法提高灌注桩的承载力的作用机理进行了分析。

The research begins with meliorating the basic elements--buildings andbuildings′layout in environments of parts of old campus. and tries to get a strategyrenewing the resources of old campus which ranges from parts melioration to wholeoptimization , under the conditions of making the most of old buildings, environmentsand structures.

研究从旧校园中的基本单元——局部环境内的建筑实体以及建筑布局改善入手，在对旧建筑、旧环境、旧格局充分利用的前提下，试图寻找一种在整体协调基础上，由局部改善到整体优化的旧校园资源更新对策。

The use of early enteral nutrition can improve the blood perfusion and oxygenation of gastrointestinal mucosae as well as the nutritional status in severe craniocerebral injury patients.

早期EN的实施可以改善重型颅脑损伤患者的胃肠黏膜血液灌注及氧合状态，改善营养状况，有效防止肠道细菌移位的发生。

Urban ecological park will improve urban greenland landscape, health and stability, form the key areas for biodiversity and natural conservation, supply the demand to get in touch with nature for residents through ecological approaches, such as naturalizing park, developing the natural potential, restoring and rehabilitating plant communities with potential vegetation characteristics and introducing wildlife into park.

生态公园是以生态途径改善城市绿地景观，促进公园绿地生境的自然化和多样化，诱导城市绿地的自然潜力，恢复和重建潜在植被特征的群落，提高绿地的健康水平和稳定性，为野生生物提供和改善生存空间，形成城市生物多样性保育和自然保护的关键地，满足市民接触大自然的需求。

Therefore, the purpose in this study is to observe the change of blood vessel endothelium function and cytokine (tumor necroses factor-α TNF-α, interleukin-6 IL-6) and to investigate the mechanism of Carvedilol improve cardiac function in the patients with CHF.

本实验通过观察CHF患者血管内皮功能和细胞因子：肿瘤坏死因子-α(tumor necrosis factor-α，TNF-α)、白介素-6(interleukin-6，IL-6)的改变，以及使用卡维地洛后CHF患者这两方面的变化与心功能的改善的相关性，并探讨卡维地洛对CHF改善心功能的可能作用机制，为卡维地洛治疗慢性充血性心力衰竭提供临床依据。

Compound Danshen Injection combined with Anisodamine can improve microcirculation cooperatively. Using the combined therapy to treat IgAN patients of this type can improve hypercogulabity state, hemorhelogy and microcirculation disorders. The combined therapy can reduce the excreation of urinary erythrocyte and protein, and decrease serum IgA. The curative effects of the combined therapy overmatches using western medicine of control group.

复方丹参联合654-2在改善微循环方面具有协同作用，用于治疗以血尿为主要表现的IgAN能有效改善患者的高凝高粘状态、血液流变性异常及微循环障碍，明显减少尿红细胞及尿蛋白的排泄，降低血清IgA水平，在一定程度上优于对照组西药的疗效。

This may be explained by follows: First, Decoction Shenkangling can regulate the homeostasis of NEI network and reduce the increased activity of NF-κB to restrain the action of inflammatory-sclerotic media; Second, it can redress the disequilibrium of the ratio of TXA2/PGI2 to reform the hypercoagulable state; Third, it can enhance albumin and reduce cholesterol and triglyceride; Fourth, it can amend the renal damage and protect the function of renal tubule and stroma to prevent the transformation from MCD to FSGS; Last, it can lessen urine protein in AN rats markedly and relieve the side effects of prednisone.4. NF-κB, TXA2 and PGI2, along with the renal pathomorphology and so on can all be the indexes of the diagnosis of Symptom of "Kidney Deficiency and Blood Stasis" and the application of Methods of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation" in TCM.5. The curative effects on AN rats by treatment of integrating Traditional Chinese Medicine with prednisone are much better than using prednisone only. And the curative effects on AN rats by treatment of matching Decoction Shenkangling, having the function of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation", with Prednisone are much better than using Prednisone only.6. When it referred to decreasing urine protein, cholesterol and triglyceride and increasing albumin, Decoction Zhibodihuang excesses Decoction Taohongsiwu. However, when it referred to regulating the disequilibrium of TXA2/PGI2 and meliorating renal lesion, Decoction Taohongsiwu exceeds Decoction Zhibodihuang.7. The curative effects on AN rats by treatment of matching Methods of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation" with Prednisone overmatches using Prednisone matching Method of "Benefiting the kidney" or Method of " Promoting blood circulation" only.

益肾活血中药肾康灵能显著改善AN鼠的肾虚血瘀证的临床表现和实验指标，这可能与中药肾康灵能调理AN鼠机体的NEI网络功能稳态，降低异常升高的NF-κB活性，抑制免疫炎症/硬化介质环节，纠正失衡的TXA2/PGI2，改善AN鼠血液高凝状态，提高AN鼠的血清Alb，降低Ch和TG，减轻AN鼠的肾脏组织病理学变化，保护肾小管－间质功能，阻止MCD向FSGS转化；显著减轻AN鼠的尿蛋白水平以及减轻激素副作用有关。4、NF-κB、 TXB2和6-keto-PGF1α以及肾脏病理形态学改变等，都可作为中医肾虚血瘀证诊断和益肾活血法应用的客观指标。5、中西医结合干预AN鼠疗效优于单纯激素治疗；强的松配合益肾活血中药肾康灵组的综合疗效显著优于单纯强的松组。6、知柏地黄汤组在降低尿蛋白、提高血清Alb、降低Ch和TG疗效上优于桃红四物汤组；桃红四物汤组在纠正失衡的TXA2/PGI2和减轻肾脏病理损害方面优于知柏地黄汤组。7、激素配合益肾活血法干预AN鼠在一定程度上优于激素配合益肾法或活血法。

To observe the curative effect of blood-letting puncture on acute soft tissue injury.42 cases were percussed heavily by pyonex and fast inserted by triangular-edged needle for bleeding.The visual simula- tion and evaluation standard of curative effect were performed.The results showed that the joint pain had greatly relieved,and other symptoms had obviously improved,the total effective rate was 93.02%.

采用局部梅花针重叩、三棱针点刺出血的方法，观察刺络治疗急性软组织损伤42例，与局部针灸治疗对比，应用视觉模拟法及疗效判定标准，比较2组治疗后的症状改善情况，结果：刺络治疗组关节疼痛明显减轻，症状明显改善，总有效率93.02%。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！