改变点

It changes the structure of our identity, point one; through Holiest grasp of substitutionary sacrifice, point two.

十字架改变了我们赖以确立自身身份的架构，这是我要讲的第一点。通过完全符合上帝神性的方式明白这&替代性的献祭&意义，这是第二点。

And there are lots of supernormal stimuli; chocolate cake is one.

我们喜欢甜食，是因为它的高能量跟巧克力蛋糕本身无关巧克力蛋糕是种超乎寻常的刺激诺贝尔生物学奖得主丁柏格做过一个有名的海鸥实验他发现海鸥嘴上那个橘色的点如果变大一点或颜色更鲜艳一点小海鸥啄食它时会更用力它对小海鸥而言是个强烈的刺激实验的意义是超乎寻常的刺激像是巧克力蛋糕会改变天性还有很多东西是超乎寻常的刺激有些会引发性感的感觉。

The article introduces some needed resolving problems. It brings forward principium of control, How can drive the servo signal and X and Z to the coordination of movements; How to change the feed rate; design of system structure, confirmation for input and output point, I / O address allocation;and also the project for speedup/down control during the screwthread processing. Method of programming design and manual operation trapeziform figure in system of numerical control lathe Corresponding project to problems is provided synchronously.

介绍可编程控制器应用于车床数控系统需要解决的问题，如何产生驱动伺服机构的信号及X、Z向的动作的协调；如何改变进给速度等；提出PLC作为数控机床主控制器的控制原理；系统结构设计；输入/输出点数确定及输入/输出点的地址分配；螺纹加工中升、降速的解决方案；程序设计及具体操作梯形图设计的方法，并给出相应的解决方案。

It can supply with a good basis for getting polys crosslinked,grafted and other special polymers with various structures and function by changing crosslinked density and grafted density through binary copolymerization or trimerization.

而且通过二元或三元聚合，来改变交联点和接枝点的密度，为进一步得到结构更加多样化与性能各异的聚芳醚的交联聚合物、接枝聚合物及其它特种高分子材料，提供一个良好的基础。

Representive Zach Wamp of Tennessee, who had voted against the legislation last Monday, explained why he changed his vote. I've been listening to small business people all week long, and they said, 'thanks for voting 'no' on Monday and thanks for standing up for us, but you got to do something.

来自田纳西州的代表，他上周一投反对票，解释了他改变立场的原因，过去一周我一直在听少数商人说，他们说'感谢你周一投反对票，感谢你支持我们，但你必须得做点事。

Methods Eighty patients of open heart surgeries performed recently were divided randomly into two groups, group A:heparin coated artery filter, group B:non-heparin coated. Platelets, hemoglobin, haematocrit, and activated coagulation time were measured on 60 minutes of extracorporeal circulation and after extracorporeal circulation and ultrastructure of filter screen was observed after extracorporeal circulation by electron microscope.

80例体外循环心脏直视手术患者随机分为两组，每组40例。A组：用肝素涂层动脉过滤器，B组：用非肝素涂层动脉过滤器；并于不同的时间点观察血小板计数、血红蛋白、红细胞压积、激活凝血时间和过滤器内网在电子显微镜下的改变。

In the 17 Point Agreement signed between Tibet and China in 1951, the Chinese Communist Party promised that in return for Tibet coming to the fold of motherland, China would not change Tibet's traditional social system or tamper with the powers of the Dalai Lama.

在1951年的西藏和中国签署的《17点协议》中，中国共产党，作为准许西藏与中国合并的回报，同意不改变西藏传统社会系统，不损害达赖喇嘛的权力。

He told the chief officer to haul the ship off four points.

他告诉大副改变船的航行偏开四个罗经点。

Acetabula are outlined, and center of graity is at X. B, Center of graity, X, is anterior to S2 ertebra, although center of graity is not fixed and changes with moement of upper body with respect to pelis.

髋臼已标出，重心位于X点。B：重心X位于S2椎体前方，尽管重心并不固定，可随躯干相对于骨盆的运动发生改变。

Still, my local nurseries do have some winter bloomers for sale but it is very difficult to "dress up" the entire yards to make it colorful and most people use this time of the year to do maintenance work, such as trimming trees, removing weeds, relocating plants, adding composts, etc, in order to get ready for the coming spring.

尽管在我这儿的苗圃虽然有贩售一些冬季的开花植物，但是仍不足以用来妆点整个庭院使它多采多姿。且人们大多利用此时来做些保养事宜，例如修剪树木，去除杂草，改变植物的位置，添加有机肥等，为了即将到来的春天做好准备。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。