改变意见

It is the biggest employer in Britain and it should be a leading voice in the debate.

这份报告是改变卫生部门那种观念的一个阶梯，是英国最大的雇主，应该成为这场辩论的领先意见。

Thus, they may appear as wishy-washy since their decisions, opinions, moods and even their personality can change from one day to the next.

因此，他们可能显示为空洞无物，因为它们的决定，意见，情绪，甚至可以改变自己的个性，从一天到下一个。

The study shows the effect of the students' experience after attending the competition on technological recognition. The students changed their recognition as followed: technology is not only artificial but also professional technique including the developing progress of artificial; technology creativity includes not only fabricative technology but also the learning of knowledge, the research of the materials and the choice and discussion of producing method; in the process of technology creativity, group discussion can brings different ideas and support emotion. The attending experience makes the researchers aware the continuity in technology education.

研究结果发现研究对象参加高中生高温超导磁浮创意竞赛之经验对研究对象之科技认知有所影响，在竞赛活动后其科技认知的改变情形包括：科技不只是人工产物，也是专业的技术，也包含了人工产物的发展过程；科技创新活动并非只是实作活动，也包含科技知识的学习、材料搜寻、设计和制作方法的选择与讨论；科技创新过程中，小组合作方式可产生不同的意见来源，以及彼此支持的力量；参赛经验让研究对象认为科技的延续必须要有市场也对科技的认知更加清楚。

Facing the empirical facts of natural objects, I believe that an inevitable remedial opinion can be concluded for 'relativity principle' of mechanics: the law that governs the changes of the motion of objects in inertial system corresponds to which of the two mutually uniformly rectilinearly moving reference systems is used to describe 'the changes of location' of these movements.

面对自然客体的经验事实我认为可以得出对力学&相对性原理&的一个必然的修补意见：惯性系物体运动据以变化的定律，同描述这些运动&位置的改变&的参考系究竟是用两个互相匀速直线移动着的哪一个参考系相对应。

He resolutely adhered to what he had said at the meeting; he had not changed his mind anyway.

他坚持他在会上所说的意见，无论如何，他不会改变他的想法。

But he backtracked when hawks in the army and press advised against it.

但是在军队鼓舞士气以及打压反对意见的时候却改变了原有的立场。

The mainstream co-opts the fringe and shifts its position in the process;"but then you need people to stake out the fringe again."

在此过程中主流观点会不断吸收异见并改变立场；&但之后又会有其他不同意见出台。&

Viewing the issue from the administrator's side, is the agency estopped from changing its position if the regulated party relies on advice that is later discovered to be erroneous?

若从行政官员的角度看待此问题，就是：如果受调整的当事人信赖了其后发现是错误的咨询意见，机关是否被禁止翻供，不得改变其立场？

He moves through some fairly arcane turf, talking about how political gerrymandering has led to a generation of politicians who come from safe districts where they don't have to consider the other side of the debate, which has made compromise -- and therefore legislative progress -- more difficult.

在谈到政治选区的改变导致了来自安全选区的政客不顾及反对派选民的意见而产生的妥协--因此立法程序变得更加复杂时，他的观点显得令人捉摸不定。

If you follow the wisdom and suggestion of the book, it most definitely will change your life.

如果你吸收了它之中的智慧和意见的话，它会改变你的命运的，恩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。