改变地

Osman Bin Afan: I have realized that even though the Unification Principle is new, it is a precious truth that can truly change and renew human beings.

奥斯曼。宾。阿法：统一原理纵然是这麼新，但我已经发现到统一原理是宝贵的真理，可以真正地改变和更新人类。

It would not be wise to make any firm decisions about a new venture during Mercury out of phase.

这个月你可能需要处理一些法律上的问题或者签订合约等，如果碰到这样的情况，请仔细研究各项条款并切实地和你的律师商量制定策略，多花点时间来决定到底该做什么，当水星逆行期间，导向是会改变的，你一直用来做判断的一些淮则将会变得不那么重要，因为将会有一些新的淮则产生。

The preserved species may lack genetic representativity because of poor sampling. Inappropriate plantations, inadequate records and unclear kinships jeopardize endangered species to genetic confusion, inbreeding depression or outbreeding depression.

由于引种或取样的不足，容易导致被保存的物种缺乏足够的遗传代表性；盲目的引种、不合理的定植以及材料的来源不清则会导致稀有濒危植物的遗传混杂、近交衰退或杂交衰退；人为选择和生长环境的改变也容易造成濒危物种对迁地保护的遗传适应。

Oversaturated state is a principal factor that leads to the delamination of the mass of the mixed fuel and reduces to the precision of the launching.

美国在阿富汗战争中，成功地使用了燃料空气炸药武器，成为改变阿富汗战局的重要武器之一。

It is no overstatement to say that Internet has revolutionized the way we live,work,study and play.

14可以毫不夸张地说互联网已经彻底改变了我们工作学习和娱乐的方式。

14 It is no overstatement to say that Internet has revolutionized the way we live, work, study and play.

可以尽不夸张地说互联网已经彻底改变了我们工作学习和娱乐的方式。

The US is palpably shifting gear on its South Asia policy, as is evident from Obama's decision to appoint Richard Holbrooke as special representative on Afghanistan and Pakistan.

美国明显可知地改变对它的南亚政策的方式，正如明显那样从奥巴马的在阿富汗和巴基斯坦任命理查德·霍尔布鲁克为特别代表的决定的那儿。

As long as their velocities remain the same, whether great or small, the stick will be undergoing parallel displacement; that is, it does not turn or change its direction.

只要开始时他们以相同的速度笔直向前走去，只要两人的速度保持一样，那么不论速度的大小如何，棍总是平行地位移，它的方向并不会改变。

We also prove the degrading mechanism is independent of the effect of parasitical resistance and explain the change of the threshold voltage and mobility by activation energy extraction under mechanical strain.

我们也做了处於挠曲状态下寄生电阻与活化能的参数萃取分析，证明了应力挠曲所造成的劣化效应与寄生电阻无关以及从活化能的改变上进一步地解释了电子迁移率和临界电压的劣化情形。

Methods According to the feature of knowledge structure in adult-upgraded students, teaching contents were changed from the traditional biology knowledge on parasitology to parasitosis knowledge. At the same time, complementing and renewing knowledge was taken into the account. To make teaching contents more direct and vivid, modem teaching media was sufficiently used. Besides, cases discussion and comprehensive thinking questions was complemented. The communication between teachers and students was advanced and the problems, which was met by the students in studying and working, was able to be solved in time.

根据成人专升本学生的知识结构特点调整教学内容，将传统的寄生虫生物学知识讲授为主转变为寄生虫病学知识讲授为主，同时注重知识的补缺和更新；改变原来单一的教学方式，充分利用现代教学媒体，直观、形象地展示教学内容，并增加病例讨论和综合思考题练习等内容；加强师生间的交流与沟通，及时解决学生在学习和工作中遇到的寄生虫学或寄生虫病学相关问题。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。