改作

A modification of the ship's hyperdrive that increased its performance to class two allowed for more frequent victualing stops, and some of that cargo space was converted for hangar use.

该船的一个变种的超光速引擎的性能达到2.0级，允许它进行更多的装货停靠，而部分货舱空间被改作了机库。

The coach told him that he had carried the auditions over for another day.

教练告诉他，他已经把面试改作另外一天了。

In the small room we disguise our beds as couches during the day.

在这间小房间里，白天我们把床改作长椅用。

In favor of the motion, said: Our ancestors to commemorate Yang save the poor, the Mountain drum dam dam names are converted to Yang.

赞成的则说：我们的祖先为了纪念杨救贫，把芒筒坝的地名都改作杨公坝。

Results: The treatment of two hundred fifty five ill teeth had been finished within one two work day. After one year to two years, three cases of veneer, seventeen cases jacket crown, four cases dowel crown, two cases fixed bridge prosthesis failed, changed the metal baked porcelain restorative, the others were kept normally without any changes in shades and contour.

结果： 255颗患牙均在1~2 d内完成修复，随访1~2年，全冠、桩冠、贴面、双端固定桥修复的成功率分别为90.3%、90.2%、88.9%、83.3%，3个贴面、17个全冠、4个桩冠、2个双端固定桥修复失败，改作金属烤瓷修复。

To obtain the iron ore, Thwaites had to travel to a former mine in Wales that now serves as a museum.

为获得铁矿石，思伟茨不得不动身前往威尔士的一座废矿场，如今矿场已被改作博物馆。

The city would rezone it to enable high-density development of up to 78.2 acres, and the company would sell it in parcels to developers, splitting hundreds of millions of profit dollars with the band.

市政府打算将一幅高达78.2英亩土地改作高密度发展用途，让加拿大土地公司将它分拆出售与发展商，并与原住民瓜分数亿元利润。

The steel industry is always considered as the traditional industry that unwilling to make an investment in new information technology, besides several annual sales volumes and more than 3 billion large scale steel maker, there are very few has implemented MIS, eERP, SCM, CRM,etc.

本电子全文仅授权使用者为学术研究之目的，进行个人非营利性质之检索、阅读、列印。请遵守中华民国著作权法之相关规定，切勿任意重制、散布、改作、转贴、播送，以免触法。

Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions are met:*** Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer.

这份授权条款，在使用者符合以下三条件的情形下，授予使用者使用及再散播本*软件包装原始码及二进位可执行形式的权利，无论此包装是否经改作皆然：***对於本软件源代码的再散播，必须保留上述的版权宣告、此三条件表列，以*及下述的免责声明。

The family tree genealogical records, first hall is the shrine for worship, second hall also named 'Self-reflection Room', after the land reform it was being used as 'public property' turned into food stores barn, converted into local village school accommodated more than 500 students in 1952,'break four olds' era, carvings and tone carvings inside and outside the full destruction of objects inside and outside have been fully destructed, ancestral tablet was fallen and lost until a few times ago.

曾氏族谱记载，宗圣祠上殿为祭祀之所，中殿两厢办有族学曰&省身学堂&，延聘塾师收本族弟子及外姓学童课读。土改后，宗圣祠被充作&公共财产&辟为粮店谷仓，1952年以后改作当地乡村学校，祠内卸门拆窗变成了教室，最多时学生达500余名。直到破&四旧&年代，祠堂内外木雕石刻之类的物件悉数被毁，&宗圣祠&额碑从门楼高处跌落尘埃，数易其地被当成了垫脚石，后来竟不知所踪，直到前不久曾庆山扯翻地时将其创出。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。