收集起

Pull up on the rod to empty the sample into an appropriate container. Or hold the valve slightly open while submersing the COLIWASA into the liquid to collect the sample from the surface down to the desired level.

拉起支撑棒把样品倒入一个合适的容器保存，或使阀门微微张开，同时吧取样器淹没到要取样的液体中收集从表面到预定的水平高度的样本。

5LYS-1.6 Grain drying and tedding machines is mainly used in large farms, grain depots and individual farmers with scale businesses. One such manchine can substitute 40-60 workers in drying and bagging the grain on the field. It adopts pneumatics for the first time to suck grains into the collecting room and then the grains can be bagged or sent into barns through the transmission auger and takeup.

5LYS-1.6粮食晒摊收机，主要用于大型农场、粮库、规模经营的个体农记，实现场地粮食晾晒过程的摊铺、装灌包的机械化作业，一台机械可代替40-60人的劳动生产率，首创采用气动学原理，将地面上粮食吸起而后迅速吸入收集室，在输送搅龙的作用下经过提升装置把粮食按不同需要进行装袋或送入粮仓。

As a consequence, we do not know, since 1990, how many juvenile arrestees were adjudicated as juveniles or prosecuted as adults; how many were convicted; how many were placed on probation in the community or incarcerated at the local level.

结果我们就无从知道，从1990年起，有多少青少年被捕者被当作青少年来判决，或者被当作成人来起诉。多少被判有罪，多少在社区拘留或者在当地被关押，州立司法部门宣布说，将于1995~1996年继续收集数据。

Again I reflected: I scarcely knew what school was: Bessie sometimes spoke of it as a place where young ladies sat in the stocks, wore backboards, and were expected to be exceedingly genteel and precise: John Reed hated his school, and abused his master; but John Reed's tastes were no rule for mine, and if Bessie's accounts of school-discipline (gathered from the young ladies of a family where she had lived before coming to Gateshead) were somewhat appalling, her details of certain accomplishments attained by these same young ladies were, I thought, equally attractive.

我再次沉思起来。我几乎不知道学校是什么样子。光听贝茜有时说起过，那个地方，年轻女子带足枷坐着，戴着脊骨矫正板，还非得要十分文雅和规矩才行。约翰·里德对学校恨之入骨，还大骂教师。不过他的感受不足为凭。如果贝茜关于校纪的说法（她来盖茨黑德之前，从她主人家一些年轻小姐那儿收集来的）有些骇人听闻，那么她细说的关于那些小姐所学得的才艺，我想也同样令人神往。

The collection offers a variety of cool casuals and dreamy dress looks that are versatile, stylish and affordable, always designed with a youthful femininity and expressive style.

收集提供各种休闲和梦幻般的凉爽服装看起来是多才多艺的，时髦的和负担得起的，总是设计一个年轻女性和表现风格。

No matter how hard I tried, nothing seemed to work and, in fact, most of the concealers in my collection just drew attention to the problem.

不论我采用什么办法，都不起作用。而且，实际上，所有我收集的遮瑕膏更多的引起这个问题的担心。

Yuanyang upstairs to see that screen bloodshed, Wu NTS edge even after a pool of blood, the table comfortably riding flat silver wine, hides away into the arms; and even the role of careless and reckless to the extreme, such as Li Kui, Yishu Ling Li Kui on leave after the kill, so we can not forget the search into the room to see,"gathered more散碎and a few pieces of silver hairpin loop", have received - Li Kui Although extreme boredom and woman, but also know that these are covered with hairpin loop powder gas can exchange for liquor, according to Helena is not misused.

鸳鸯楼上看到屏幕流血，吴国税边缘甚至在血泊中，该表乘坐舒适持平银葡萄酒，皮革以外的武器；和所起的作用甚至不小心和不计后果的极端，如黎葵，沂沭玲栗魁休假后杀死，因此，我们不能忘记搜索进入房间看到，&收集更多的散碎和几块银钗环&，已收到-黎奎虽然极端无聊和女人，而且还知道，这些都是覆盖着发夹环粉末气体可以换取酒，根据赫勒拿不被滥用。

He was in the North usually too poor to buy cotton-padded clothes, but in the late fall deep into the slums bridges and other places, with a limited number of money collected in northern folk music material, and full of workers, driver, lumpen proletariat The odor environment to listen to sell voice and the roar selling martial arts, learn that their life struggles in Heartsongs.

他在北平时穷得买不起棉衣，却在秋末深入到贫民区天桥等地，用有限的几个钱来收集北方民间音乐素材，并在&充满了工人们、车夫、流氓无产阶级的汗臭&环境中聆听卖嗓子、卖武功的吼声，从中知道了他们&生命的挣扎&的心曲。

I began remembering the son I'd given birth to. Howhe'd loved dressing up as a child. The day he'd played so hard he fell asleep atdinner and landed face first in his spaghetti. The first dollar he'd earned--at three--collecting shingles thrown down by the roofers. How gifted he was with sketching pencils and his guitar. What a loyal friend he was. How no-one could make me laugh as hard.

我开始记起我给予生命的这个儿子：孩提时代的他是多么热衷打扮；那天他玩得太累了，在饭桌上睡着了，一头把脸扎进了意大利面条中；他赚的第一个美元——三岁时——收集屋面工扔下来的木瓦；他对铅笔素描和弹吉他是多么有天分；他曾是我多么忠实的一个朋友，没人能像他那样让我开怀大笑。

Job Description As the trainee, need to learn and qualified him/herself the job as follows,To closely trace daily performance of vessel To ensure the voyage instructions thoroughly and efficiently carried outTo communicate and coordinate with local agencies, master, port captain and other relative departments for smooth operationTo strictly control costTo calculate/summarize the actual performance of vesselTo audit and collect all documents of vessel and cargoTo collect and update the useful information of all respects, for example, market, port, cost etcTo provide with all kind of supporting if necessaryRequirementFull-time university graduates in 2010Educational background: bachelor degree and above, major in Marine or Shipping, especially in International Shipping Management or Maritime LawMaster basic knowledge of international shipping business Excellent in English, both oral and writtenWorking carefully, good communication skill and adapting unfixed working hours

岗位描述：作为实习人员，需要学习、适应并达到以下海运操作岗位的工作要求： 1、跟踪船舶每日动态2、确保船舶航行中的航次指令得到充分执行3、与各港口代理、船方、港口船长以及公司内部其他各部门之间的沟通协作，以确保船舶营运的顺利高效4、预算执行，控制成本5、航次结算6、所有的单证工作7、收集整理并及时更新相关港口信息8、为其他部门提供必要的支持要求：1、性别，2010年应届毕业生2、海事院校全日制大学本科以上学历，海运类专业背景，国际航运管理或海商法专业优先考虑3、系统掌握国际航运理论知识4、出色的英语听说读写应用，电脑熟练5、仔细认真，善于沟通，思路清晰有条理6、吃苦耐劳，能适应不固定的工作时间特别说明：要求2010年4月份起进行全日制实习，但可向公司请假处理论文答辩及毕业事宜，如实习期表现良好，达到公司的要求，即可在其正式毕业且获得学位后签订劳动合同，办理劳动录用手续。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失