收集者

The idea of inspirational gatherings of climbers is positive however I cannot support the absurd idea of those same climbers "competing" at alpinism.

收集攀登者的灵感的主意很好，但是我不能支持鼓励登山者在登山过程中&竞争&的想法。

The style of the epistle is that of an impassioned invective, in the impetuous whirlwind of which the writer is hurried along, collecting example after example of divine vengeance on the ungodly; heaping epithet upon epithet, and piling image upon image, and, as it were, labouring for words and images strong enough to depict the polluted character of the licentious apostates against whom he is warning the Church; returning again and again to the subject, as though all language was insufficient to give an adequate idea of their profligacy, and to express his burning hatred of their perversion of the doctrines of the gospel.

&的风格书信是一种&激情的谩骂，在旋风式的浮躁的作者是匆匆沿，收集后的例子，例如神圣的复仇的ungodly ；堆形容词修饰语时，及打桩图像时图像，并可以说，劳动的字和图片强大到足以描绘污染性质的荒淫叛教者对他警告说，教会；返回一次又一次的主题，好像所有的语言不足以提供充分的了解他们的挥霍，并表示他那燃烧的仇恨，他们歪曲教义的福音。

As a consequence, we do not know, since 1990, how many juvenile arrestees were adjudicated as juveniles or prosecuted as adults; how many were convicted; how many were placed on probation in the community or incarcerated at the local level.

结果我们就无从知道，从1990年起，有多少青少年被捕者被当作青少年来判决，或者被当作成人来起诉。多少被判有罪，多少在社区拘留或者在当地被关押，州立司法部门宣布说，将于1995~1996年继续收集数据。

Methods: From July to October 2007, a questionnaire survey was conducted among 709 rabies exposers or their family members to investigate the awareness of this disease and compliance to prevention.

收集2007年7-10月在本科就诊的狂犬病暴露者及家属共709人，通过问卷调查的方法对其进行狂犬病的认知态度与治疗措施的调查与分析。

There are many distractions, expectations and information hustlers – the people who collect massive stacks of business cards.

因为存在着许多让人分散注意力的事物，期望和信息催促者-这些人收集了大量的商业名片。

Truth finding value of adversary criminal trial lies in that on one side it can effectively prohibit the judicators from forming prejudice that disadvantage the defendant on the other side it can give parties enough incentives to find most beneficial information.

本文认为，对抗式刑事审判在真实发现方面的价值在于：一方面可以它有效地抵制裁判者先入为主地形成不利于被告人的偏见；另一方面它能够充分激励双方当事人去收集对各自有利的信息。

Researchers used cell-phone-like tracking devices, for example, to record the Arctic migration of narwhals, a whale with a long twisted tooth, and remotely operated submersible s to reach several kilometers down into the oceans to study delicate marine animals that are impossible to collect.

例如，考察者们使用电话式的跟踪器记录北极角鲸的迁徙，角鲸是带有一个很长的牙齿，从很远的地方就能探测到海洋里几千公里去研究那些不可能收集到的海底动物。

Methods Leucorrhoea specimens in vaginae fornix from 1220 patients with gential tract inflammation and 183 asymptomatic cases were collected and detected for Ureaplasma urealyticum and Mycoplasma hominis. Their drug resistance to 9 kinds of antibiotics was monitored.

对1220例妇科炎症患者和183例无症状者按标准操作收集其阴道弯窿部白带标本，立即进行解脉支原体和人型支原体的检测并监测其对9种抗菌药物的耐药性。

The RIAA had just publicized their intention to collect evidence for their first round of lawsuits and more and more file sharers were discovering the joys of BitTorrent.

而RIAA发表了要为第一轮诉讼收集证据的声明，同时越来越多的文件共享者发现了BitTorrent的乐趣。

Observing and Recording the Performance of Practitioners (as presenter and implementer group and collecting the documents of developed science activities of project group).

观察和记录的执业者（如主持人和执行者组和收集性能对项目组开发的科学活动的文件）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。