收集

A sorcerer might twist his beard when lost in thought; a caliban might collect" trophies" from slain foes; a bard might practice every night to hone her musical skills.

一名术士没准总在深陷思绪时搓捻胡须；一名凯列班说不定会从被他亲手干掉的敌人身上收集"战利品"留念；一名吟游诗人也许每个晚上都坚持磨练自己的音乐技巧。

A sorcerer might twist his beard when lost in thought; a caliban might collect trophiesfrom slain foes; a bard might practice every night to hone her musical skills.

一名术士没准总在深陷思绪时搓捻胡须；一名凯列班说不定会从被他亲手干掉的敌人身上收集"战利品"留念；一名吟游诗人也许每个晚上都坚持磨练自己的音乐技巧。

I find that it's important to gather your reference materials even at this early stage and create what's called a "Material callout sheet".

我觉得是很重要的参考材料收集你即使在这个早期阶段和创造的所谓的"材料标注表"。

These will be collected, numbered and rendered as a "callout bug".

它将被收集、编号并处理为"标注图标"。

This study was attempted to investigate the population variations of water caltrop grown at different locations in Taiwan and used as a selection reference for breeding and product development for food use.

本研究目的在探讨台湾菱角其植株性状在不同地方品种间之差异，了解其不同地区收集系间之歧异程度，以作为育种选拔与加工利用之资讯。

The collection, which has turned into a kind of fashion travelogue over the past few seasons, turned out to be a journey through dance culture, taking in tango, Charleston, ballet, cha-cha, cancan, hip-hop, raga, and acid house along the way.

收集，这已经变成一种时尚的旅游指南在过去数季，演变成一场走过的舞蹈文化，同时在探戈，查尔斯顿，芭蕾舞，查查方案， cancan ，嘻哈， RAGA的，和酸众议院在前进的道路上。

The objectives of the Canid Specialist Group are to compile, synthesize and disseminate information on the conservation and status of all canid species across their range, with particular emphasis on species which are threatened or rare, and to provide and improve technical information and advice on all matters concerning wild canids, including their status in the wild; the threats they face and their conservation requirements.

其目的是收集、综合、传播所有他们范围内的犬科动物种类保护和状态的信息，特别强调的是濒临绝种的或稀有的物种，并提供和改善有关野生犬科动物所有内容的技术信息和报道，其包括犬科动？？？？的野生状态；它们面临的威胁和需要的保护等。

Is that your stolen canister, Ms.

那是你被偷走的收集器吗维特拉女士

Follow the path and we may find the canister at the end of it.

顺着路走我们就可能在路的尽头发现收集器

This generates a vacuum in the cannula that can be used to collect endometrial tissue for diagnosis.

如此在套管内产生了一个真空区域，可以收集子宫内膜组织用于诊断。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。