收藏

The rabbit 's foot was caught in a snare.

套索把兔子的脚套住了。收藏

They made a clause - by - clause rebuttal of the letter.

他们对这封信逐句作了反驳。收藏

We could repose confidence in his honesty.

我们可以信赖他的诚实。收藏

He deserves to be punished with the full rigour of the law.

他应受到法律最严厉的惩罚。收藏

There is a spare toilet rill in the bathroom cupboard.

浴室的柜橱里有一卷备用的手纸。收藏

This is the opinion of some Rip Van Winkle.

这是一些不识时务的意见。收藏

I guess this also applies to rolling mill .

我想轧机也是如此吧！收藏

Late frosts are ruination for the garden.

晚霜能冻死园中的植物。收藏

He insisted that she fasten her safety belt.

他一定要她系好安全带。收藏

I'll have some pork salted.

我想腌些猪肉。收藏

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。