收藏

Botany, Entomology Herpetology, mammalogy, and ornithology.

收藏植物学、昆虫学、爬虫学、哺乳动物学和鸟类学。

More recent years have seen the extraordinary growth of the Center for Motion Picture Study, home of the Academy's Margaret Herrick Library and the Academy Film Archive, as well as a broad expansion of the Foundation's public film programs and the Solar energy panel .

基金会收藏的大部分个人材料、电影胶片、脚本、文件和其他电影工业的道具大多是个人和学院捐赠的，目的在于保存电影历史。而金钱捐赠和其它礼物则是捐献者出于减免税费的目的而捐赠的。

Before her death seven years later, Lady Wallace bequeathed the contents of Hertford House to the English people.

她在他死后七年也离开人世，华莱士夫人将赫特福德收藏馆的藏品遗赠给了英国人民。

Lord Hertford spent most of his life in France; Hertford House became his store for what he had no room for there.

赫特福德殿下大部分时间生活在法国，由于在那已经放不下他的收藏，于是赫特福德博物馆成了他的储藏室。

To simplify a complex tale: Lord Hertford bequeathed his collection to Richard Wallace, his long-time secretary, salesroom agent and illegitimate son.

简单的说就是：赫特福德勋爵把他的收藏赠送给了理查德·华莱士-他多年的秘书，拍卖代理人和私生子。

Hertford House, an imposing red brick house on a leafyLondon square was one of several impressive properties inherited by the fourth Marquess of Hertford (1800-1870; he is also called Lord Hertford). In 1900, having been bought by the government, it became the Wallace Collection, a national museum.

赫特福德博物馆，一幢座落在伦敦叶状广场气势恢宏的红砖建筑曾是赫特福德勋爵四世（1800-1870，也被称为赫特福德殿下）的几项巨额资产之一。1900年，由政府收购，改名为华莱士收藏馆，成为一座国家博物馆。

I want to thank Nanny Virginia for the Hess Vehicle Collectibles over the years.

我要感谢佛吉尼娅奶奶，她每年给我买一辆可收藏的 Hess 汽车玩具。

The last auction of HH and I went there to do some inspections and evaluations for some collector friends of mine.

我去了上次HH的拍卖会为我的一些收藏的朋友做了一些视察和评价。

I was out of hick;I knocked one of my teeth out of place .

很倒霉我把一颗牙摔活动了。收藏

Brudos also removed one of her feet so that he could put high-heeled shoes on it from his collection.

Brudos也消除了她的一只脚，使他能够把它从他的收藏高跟鞋。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。