收获

And 'close control, bullet shot well placed and deserved for excellent effort throughout'.

从控球到射门都完成得无可挑剔，他的努力所带来的收获当之无愧。

He was in a field,before him was one of those low hills covered with close-cut stubble, which, after the harvest, resemble shaved heads

他已到了田野中，在他前面，有一片矮丘，丘上覆着齐地割了的麦茬，那矮丘在收获之后就象推光了的头一样。

Give us an opportunity to co-operate, we will let you get an unexpected harvest!!

给我们一次合作的机会，我们会让你们得到意想不到的收获！！

In this scientific yet accessible book, Laurent Keller, a professor of ecology at the University of Lausanne, and his co-writer, Elisabeth Gordon, shed light on how these extraordinarily complex creatures operate and what we can learn from them.

而在瑞士洛桑大学生态学家劳伦·凯勒的这本上市的科普读物中，他和他的合著者伊丽莎白·高登一起，揭示了这个非凡物种是如何运营自己的生活，我们又能从中收获什么。

Harvest is more than happy to pay, every little bit of small water droplets and eventually coagulate into the sea!

付出比收获更快乐，一点一滴的小水滴，终会凝聚成大海的！

The harvesting of our Organic Coconut Oil and Pure Organic Palm Oil was inspired by traditional native farming methods, much like those followed for hundreds of years.

收获我们的有机椰子油及纯有机棕榈油的启发而传统的耕作方法，很像那些遵循千百年来的。

In this chapter, under the penalty functional satisfies the local Lipschitz condition, by using the Ekeland's variational principle and the properties of finite codimension, the Pontryagin's maximum principle of corresponding optimal control problem whose control variable is the harvesting rate and the input rate respectively is obtained.

本章在性能指标泛函满足局部Lipschitz条件下，利用Ekeland变分原理和有限余维的性质，证明了控制变量分别为收获率和输入率的相应控制问题的Pontryagin极大值原理。

Corn is collected by machine on a collective farm in Ukraine, formerly known as the breadbasket of the Soviet Union.

乌克兰的一个集体农场上，收割机正忙碌地收获玉米，这里享有苏联粮仓美誉。

Rapeseed oil, colza oil

我们很容易在田间收获大量谷类及油菜子。

Her "selling the rest of life span" makes her come to fame and evade her frivolous life, which is an unexpected harvest.

陈潇还是很有创意的，"出售剩余人生"让她声名鹊起，百无聊赖的生活鲜活起来。意外的收获。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。