收紧

The tough statement indicates that Beijing is ready to more actively tighten the credit growth that has been the lynchpin of China's economic recovery.

中国银监会这份措辞严厉的声明显示，中国政府准备采取更为积极的措施收紧信贷增长；而信贷增长一直是中国经济复苏的关键。

Domestic money markets are also tightening, showing the crisis is on home turf as well as overseas.

国内货币市场也在收紧，显示韩国在国内和海外面临双重危机。

These "problem properties" from the causes can be divided into seven categories: The first is caused by disordered development; second is not strictly project approval, business-to-project development funds are not implemented; third is absconding money led to real estate developers failed to materialize; four the project to rely on bank loans, the state tightened money supply, no follow-up support for the construction funds for construction; five real estate policy is due to gradually improve over the past administrative allocation of land are required to pay a large number of land transfer and value-added tax to pay the gap too big , developers can not afford to pay; Sixth, the lack of project feasibility study, sales difficult construction projects shall not be able to implement; Seven developers for other economic cases sealed by the court project.

这些&问题性质&的原因可分为七类：第一是所造成的无序发展；二是不严格项目审批，企业对项目的开发资金不落实；三是潜逃钱导致房地产开发商未能实现；四个项目依赖于银行贷款，国家收紧货币供应量，没有后续支持建设建设资金；五年房地产政策是逐步改善，在过去的行政分配土地都必须支付了大量的土地转让和增值税支付的差距太大，开发商无力支付；第六，缺乏项目可行性研究，销售困难的建设项目将无法实施；七开发其他经济案件由法院密封项目。

It tones muscles,tightening up arms and cinching in that waistline.

它可以使你的肌肉线条更好，收紧手臂肌肉，并且可以达到纤腰的目的。

Her airways clamped down. I heard it.

她的气管收紧了我亲耳听到的

He also concedes that the credit market's tightening "absolutely is an issue".

他也承认信用市场的收紧&确实是一个问题&。

Methods Through the incision of the inner margin of the nostril, the connection tissues of nasal tip from the cartilage to skin were dissected, followed by a buried suture between two lateral crura.

方法通过鼻翼内缘切口分离部分鼻翼软骨和皮肤的连接，埋线收紧两侧鼻翼软骨的外侧脚，缩窄鼻尖底部并凸显鼻翼沟，以达到鼻尖缩小和改形的目的。

In Europe's rich economies, in contrast, subprime losses and investor nervousness may force banks to tighten their belts, denting the nascent growth in domestic spending.

反之，在欧洲富裕经济中，次级房贷损失及投资人的紧张会强迫银行收紧其腰带，伤害那刚刚复苏的国内消费。

The Body wrap is a beauty treatment that helps you tone up and tighten your body, moisten your skin, decrease the amount of excess water weight from your body, improves your body circulation and detoxifies your body in a matter of hours.

在全身是一种美容护理，可以帮助您基调和收紧你的身体，滋润肌肤，减少的数额多余的水从你的身体重量，提高你的身体血液循环及排毒你的身体在数小时内。

Vitamin C Function: Detoxifies the skin, Reduce pimples/acne spot.

维生素 C，净化及收敛素质。排毒皮肤和收紧毛孔。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了