收看电视

Mr Stille produces evidence to demonstrate its influence:"A study of female former Christian Democrat voters showed that an astonishing 75% of those who watched four or more hours of TV a day cast their ballot for Berlusconi, while only 40% of those who watched two hours or less did so."

斯蒂莱先生充分举证了贝鲁斯科尼的影响力："对前基督教民主党女性选民的调查显示，每天收看4小时以上电视节目的女选民中，竟有75％的人投票给贝鲁斯科尼，而收看2小时以下的只有40％。"

In a recent instance, game show "1 vs 100" cost NBC $3.5 million in commitments and became the most-watched Friday-night show on network TV, while "Studio 60 on the Sunset Strip" cost NBC $39 million in an upfront investment and was seen by nearly 5 million fewer viewers than the quiz program.

最近一段时间， NBC 花费350万美元制作的游戏节目《1对100》成为周五晚上收看人数最多的电视节目，而 NBC 前期投资3900万美元制作的《日落大道60演播室》收看人数却比这个游戏节目少了将近500万。

Product features: 1, automatic satellite system power automatically begin searching and tracking satellites; 2, Express to capture the use of WRS algorithm for finding stars at Express looking for about 15 seconds to track satellites; 3, receive real-time tracking of satellite signals, high-speed DVB identification code in order to achieve continuous flow of radio and television programs to watch; 4, automatic identification in the frequency and be able to accurately identify the location on the target satellite; 5, scanning electron velocity EBF sweep mode to ensure that the system 100 times per second tracking sweep speed, so that the antenna system to ensure that the system at all under any uninterrupted for watching satellite television programs and allowing the system to greatly increase the service life; 6, self-diagnosis can be their own fault diagnostic equipment, including communication links, sensors, drives, etc..

产品功能：1，自动寻星系统通电后自动开始搜索跟踪卫星；2，快速捕捉利用WRS寻星算法在15 秒左右快速寻找到跟踪卫星；3，接收信号实时跟踪卫星，高速识别DVB 码流以实现连续收看广播电视节目；4，自动识别能够在频率和位置上准确的辨别目标卫星；5，电子波速扫描 EBF扫模式保证了系统每秒100次的跟踪扫速度，使天线系统保证系统在任何条下都能不间断的收看卫星电视节目且使系统的使用寿命大大增加；6，自我诊断可以自行诊断设备故障，包括通信链路、传感器、驱动装置等。

Digital TV began to appear in the ordinary family, consumer can enjoy thousands of programs along with all kinds of teletext information in their own home now, and the sound and image quality of the programs are all DVD quality.

数字电视已经进入普通家庭，电视观众在家里可以收看到成百上千的电视频道，享受到高清晰度画质和音质的电视节目，以及形形色色的图文交互等信息。

When you hook up the webtv plus service to your television set , you can surf the internet , watch traditional TV programs , do both at the same time , or watch enhanced programs on your TV .

当您为自己的电视机添置网络增加服务项目，您就可以用电视上网，收看传统电视节目，或两样同时进行，还可以收看高清节目。

WebTV When you hook up the WebTV Plus service to your television set,you can surf the Internet,watch traditional TV programs,do both at the same time,or watch enhanced programs on your TV.

网络电视如果你在电视机上连接了网络电视增值服务，你就可以在自己的电视上进行上网冲浪或者收看传统电视节目，也可以二者同时进行，或者收看增加的节目。

Meanwhile, there need a further study in digital TV MUDS transmission system in countryside and outlying district.

本文结合四川宜宾广播电视局的数字电视MUDS系统及工程项目情况，提出了一个实际的应用解决方案，为边远地区和分散的农村地区的数字电视系统的实施提供一个理想传输的选择平台，解决了边远地区和分散的农村地区的用户收看数字电视节目的困难。

With the advent of network-sponsored online newscasts, figuring out how many people are watching TV news isn't as straightforward as it used to be.

随着电视网发起的网络新闻广播的出现，要知道有多少人收看电视新闻已经不像以往那样容易了。

There was a constant in our house and millions of others: the network evening newscasts, programs that gave our nation a collective viewing experience every night.

我家和其他千家万户都有一项固定的活动：收看电视的晚间新闻报道，这个节目每天晚上都给全国人民共同的观看体验。

He must not watch TV while cooking or serve tomato ketchup with the food.

做饭的时候必须专注，不能收看电视，也不能上番茄酱来充数。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失