收益率

From their recent lows on 22 February, yields on 10-year Treasuries have moved up by 16 bp, whereas those on comparable-maturity Bunds and JGBs are up 17 bp and 12 bp, respectively.

十年期美国国债收益率从2月22日的近期最低点上升了16基点，相同期限的德国国债和日本国债收益率分别上涨17和12基点。

Investors said that the Greek bond market was now in effect pricing in a government default as two-year bond yields were trading more than 12 percentage points higher than German bunds, Europe's benchmark market.

投资者表示，希腊债市现在实际上是在计入政府违约的情况，该国两年期债券收益率比欧洲基准--德国国债的收益率高出了12个百分点。

Firstly, the EWMA model is simple, but if using this model to deal with data which has fat-tailed character it may underestimate the risk.

然后我们使用仿真交易数据对几种VaR模型进行测试，结果显示：一、EWMA模型虽然简单方便，但由于其假设收益率服从正态分布，对于具有尖峰厚尾特征的收益率序列，该模型存在低估风险的可能。

MS FAYRE （the Morgan Stanley FAir Yield Regression Estimate） is based on an estimated long-run relationship between 10-year yields and a small set of 'fundamentals', including the real fed funds rate, survey-based inflation expectations and inflation volatility （for an exposition of the model, refer to J.

MS FAYRE是摩根斯坦利估算的10年期国债收益率合理值，依据是10年期国债收益率与一组&基本面变量&（包括实际联邦基金利率、调查得出的通胀预期以及通胀波动性指标）之间的长期回归关系。

The other is Mincers model of earning (1974), which is a core stone of empirical analysis on schooling.

其二是Mincer(1974)的教育收益率模型，该模型是对人力投资的收益率进行实证分析的基石。

The results show that the relationship curve between shares of foreign investors and roa or roe is u-shaped.

结果表明：随着外资银行进入程度的加深，参股银行的比例不断提高，银行的资产收益率、权益收益率等盈利指标呈现先下降后上升的&u型&特征。

According to the information provided by Synfuels to ASIACHEM, when use anthracite produced in Bijie Area of Guizhou Province as feed material and by an advanced pulverized coal gasification process, the project may achieve IRR of 16-17% IRR against 58 $/b of oil price. In case of a water-coal-slurry gasification process, an IRR of 13-14% can be secured.

据中科合成油公司向亚化咨询提供的数据，以贵州毕节地区的无烟煤为原料，如果采用先进的干粉煤气化技术，在油价58美元/桶的外部环境下，项目内部收益率可达16-17%；如果水煤浆气化技术，内部收益率也将达到13-14%。

This has raised the champagne houses' return on capital to well above the norm in the wine world: Laurent Perrier's return on capital was 13% last year, for example.

这使得香槟酒庄的资本收益率远远高于世界上其他酒：比如：罗兰-佩里耶酒庄的资本收益率去年高达13%。成功地限制香槟酒命名使用。

The Efficient Market Hypothesis postulates such excess returns to be impossible, since capital would rush to the nexuses where they existed, and drive returns down to an equilibrium level.

有效市场假说认为这种超额投资收益率难以为继，因为资金将会涌向能够存在的领域，并且促使收益率回落至一个均衡水平。

Each bank may use the yield curve compiled by itself or by other institution in its market risk management work, and the yield curve used shall objectively and reasonably reflect market fluctuations.

二、各行可使用自行编制的或其他机构编制的收益率曲线进行市场风险管理，所使用的收益率曲线对市场变化情况的反映要客观、合理。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。