收益帐

Charges of collateral loans to enterprises, and that is the future cash flow for the current financial intermediation convenience, can be fully utilizing its own financial resources; speaking for the bank, through a series of accounts for the closure operation, the risk can be control, revenue significantly.

收费权质押贷款，对于企业来讲，即是以未来现金流换取现时的资金融通便利，可充分盘活自身财务资源；对于银行来讲，由于通过一系列帐户安排与封闭操作，风险可控，收益显著。

If the revenue exceeds the expense, the Income Summary account will have a credit balance.

如果收入超过费用，收益汇总帐户就会有贷方余额。

Jurors decided skilling and lay repeatedly lied about enron's financial health when they knew of accounting maneuvers that hid debt and inflated profits.

陪审团断定当斯奇林和雷在了解如何利用会计作帐隐藏债务和夸大收益后，他们再三在安然的财务健康状况上撒谎。

Jurors decided Skilling Lay repeatedly lied about Enron's financial health when they knew of accounting maneuvers that hid debt inflated profits.

陪审团断定当斯奇林和雷在了解如何利用 www.8 t t t8。 com 会计作帐隐藏债务和夸大收益后，他们再三在安然的财务健康状况上撒谎。

In present China particularly, the source causing this irresolvable crisis lies in: 1 Regional ecologic capital crisis and existing crisis are formed by severe confrontation of environment and development. 2 The governmental financial burden, aggravated by the low efficiency of governmental supply and operating environment capital, results in grave deficient of environmental investment directly.

尤其在目前的我国，这种危机无法有效解决的根源在于：环境与发展严重对抗形成区域性生态资本危机与生存危机，政府供给与经营环境资本的低效率加重了政府财政包袱、直接导致环境投资严重不足，区域性环境资本持续欠帐经营导致严重累积的环境问题，区域性环境资本缺乏收益回收的技术与政策支持制约了庞大民间资本的投资行为。

Look-Through Earnings Reported earnings are a poor measure of economic progress at Berkshire, in part because the numbers shown in the table presented earlier include only the dividends we receive from investees -- though these dividends typically represent only a small fraction of the earnings attributable to our ownership. Not that we mind this division of money, since on balance we regard the undistributed earnings of investees as more valuable to us than the portion paid out.

完整透视盈余我们认为帐列盈余很难表现伯克希尔实际的营运状况，部份原因在于列示在本公司帐上的股利收入，事实上仅占被投资公司收益的一小部份，其实我们并不要求盈余一定要分配，事实上对我们而言，我们更重视未分配的那一部份，因为他们极可能为我们创造出更高的价值，原因很简单，因为我们的被投资公司往往比母公司更有机会把资金投入到高投资报酬的用途之上，既然如此又何必一定要强迫他们把盈余分配回来呢？

At the end of an accounting period, amounts in the revenue, expense, and distribution accounts are transferred to Retained Earnings.

在会计期间结束的时候，收入，费用和分配帐户的金额要转到留存收益帐户。

Retained earnings is an owners' equity account that represents accumulated earnings retained in the business.

留存收益是所有者的权益帐，它表示留在企业的收益积累。

In a real world, they use the account called unearned revenue , which is a liability account.

在现实中，他们使用这个被叫作未实现收益的帐户，这是一个负债帐户。

Once you have a filing cabinet, and some hanging files, create a file for each bill and bank account, for example, mortgage/rent, electric, cable TV, water/sewer, health clubs, checking account, savings account, cash receipts, etc.

&一旦柜里，有的挂档案，并建立档案每项法案银行帐户例如，抵押/租金，电气、有线电视、水/污水、健康俱乐部、核对帐目，储蓄账户、现金收益等我信用卡的银行名称档案名称，最后四个数字的卡号码，即&花旗银行4323年

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。