收益

This thesis analyzes choice of the loanee"s refusing to return the loan and returning the loan ahead of the appointed time and the loanees"s loss suffered from the rise of interest rate through real cases. The loaner that operates at fixed rate may not be able to get the additional income from the decline of the market interest rate just because the loanee breaks the contract by returning his loan ahead of time or refusing to return his loan.

当市场利率提高时，固定利率贷款必须按原定利率执行，而融资成本却必然上升，使收益减小，甚至可能出现利率倒挂，使银行损失惨重。

These results echo a study of American crime by Lance Lochner of the University of Western Ontario and Enrico Moretti of the University of California, Berkeley, which found the biggest benefit from extra education was in fewer violent crimes.

这个结果回应了西部安大略大学的兰斯·洛赫纳和加州大学伯克利分校的恩里科·莫雷蒂的一项研究，这项研究发现额外教育的最大收益是暴力犯罪的减少。

Hot money rarely has the courage to benefit on something that requires two-year lockup.

热钱不会有两年的耐心来获取区区6％的收益。

In the empirical analysis, PP Plot or other test methods show that logarithmic return time series of financial assets have leptokurtosis and heteroskedasticity.

在实证研究中，利用PP图和其它检验方法得到金融资产的对数收益时间序列有高峰厚尾和ARCH效应。

Many financial time series have a number of characteristics in common. Firstly, the logarithmic return series usually show no or little autocorrelation, whereas the squared values or absolute values of the series have high autocorrelation.

首先，收益序列没有明显的自相关性，但其平方或绝对值却高度自相关，序列的波动呈聚集性。

In other words, long-dated bonds offer a lot more income than short ones.

换句话说，长期债券的收益要高于短期债券。

Long-lived property owned by a firm that is used by a firm in the production of its income.

公司拥有的被用来产生收益的长期财产。

It is our long-range benefits for us to boost the development of science and technology through education.

通过教育来促进科学技术的发展能使我们长期收益。

To the user to bring greater long-run returns.

给用户的长期运行带来较大的收益。

Printing more money to buy government debt, for instance, might send long-term bond yields higher rather than lower.

例如，印刷钞票以购买政府债券可能导致长期债券收益上升，而不是下降。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。