收益

Assets and/or income after meeting the requirements of any other capital classes or borrowings.

资本在符合其他资本分类或借贷条件后对不同的资产和/或收益享有不同的权益。

Wealth - All assets capable of earning income, whether human or material.

财富 -包括所有可产生收益的资产，无论是人力的或物质的。

Then the listed companies having the corrections of accounting errors in the period from 1999 to 2004 were collected as research sample. Then the incidence which spurred the listed companies adjust errors in time was testified by methods of mean value test and multivariate linear regression. The major empirical results are summarized below: the inspection of The China Securities Regulatory Commission, other supervision outside and income quality correlated positively with it. The effect on profits correlated negatively with it. The hypothesis of the CPA firm change and assets-liabilities ratio didn't correlate with it.

然后选取了1999-2004年披露了会计差错更正的深沪上市公司作为研究样本，运用均值检验和Logistic回归方法考察了上市公司立即更正会计差错的动因，实证研究结果表明：证监会的检查、其他外部监管、收益质量与会计差错的立即更正正相关，损益影响程度与会计差错立即更正负相关，而事务所的变更假设和资产负债率假设未能通过显著性检验。

B Benefit and detriment Historically, the mon law action of debt was said to require a quid pro quo, and that requirement may have led to statements that consideration must be a benefit to the promisor But contracts were enforced in the mon-law action of assumpsit without any such requirement; in actions of assumpsit the emphasis was rather on the harm to the promisee, and detrimental reliance on a promise may still be the basis of contractual relief See 90 But reliance is not essential to the formation of a bargain, and remedies for breach have long been given in cases of exchange of promise for promise where neither party has begun to perform Today when it is said that consideration must involve a detriment to the promisee, the supposed requirement is often qualified by a statement that a "legal detriment" is sufficient even though there is no economic detriment or other actual loss It is more realistic to say simply that there is no requirement of detriment

b收益和损害。从历史来看，普通法上的债的行为被认为要求一个等价物，而且这一要求还可能导出这样的结论：约因必须是允诺人获益。但在缺乏这一要求的契约在普通法上的违约之诉中仍然得到执行；在违约之诉中，强调的是对受允诺人的损害，而且对允诺的有害依赖可能仍然是契约救济的基础。参见第90条。但是信赖对协商的成立并非必要性因素，而且在任何一方当事人均未开始履行的允诺交换允诺的案例中，早已规定了违约救济。现在，当有人认为约因必须包括一个对于受允诺人的损害时，其假设的要求经常由此表述得以满足："一个"法律上的损害即使在没有经济损害或者其他实际损失的情况下仍然是充分的。认为没有对于损害的要求的主张是更加现实的。

The returns of human capital investment in China's urban and rural areas are rather asymmetrical.

中国人力资本投资收益在城乡呈现出非对称性的特征。

I did, however, find some helpful information about the benefits and contraindications that massage therapy has on a person with his form of Ataxia.

最终我找到了很多有用的信息：这种共济失调接受按摩的收益，按摩时要注意的禁忌征。

Land consolidation plays an important role in increasing cultivated land, augmenting land profit and improving ecological environment.

土地整理在增加耕地面积、提高土地收益和改善生态环境方面发挥了重要作用。

The gain is adjusted by the automatic gain control circuit if a preamble signal is detected.

调整后的收益是由自动增益控制电路，如果一个序言信号检测。

The establishment and changes of law are aiming to improve the social cooperation efficiency,gain more avails.

法律的产生和变迁是为了提高社会合作效率，获取更多收益。

But if you're a fan of avoidance you'll never really want to change this anyway.

但是如果你是免伤控的话，估计你也不会想让铭文给你些其他种类的收益。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。