收支不平衡的

He doesn 't read a lot of books, has never gone to a seminar, and has no problem balancing his checkbook.

他没读过多少书，也没上过研讨班，可他的支票簿从来不会发生收支不平衡的问题。

He doesn't read a lot of books, has never gone to a seminar, and has no problem balancing his checkbook.

他没读过多少书，也没仩过研讨班，可他的支票簿从来不会发生收支不平衡的问题。

It has provided macroeconomic stability, curbed inflationary pressure and prevented the build-up of the imbalances that bedevil the American economy.

欧洲央行稳定了宏观经济，顶住了通货膨胀压力，并且避免了收支不平衡的积累(正是收支不平衡折磨着美国经济)。

The IMF present lack of legitimacy in Asia is to a large degree the fallout of the highhanded and misguided manner in which it treated many Asian countries during the 1998 financial crisis.

目前，国际货币基金组织渴望得到彻底恢复元气的亚洲国家的认同，说服他们联合起来对付大规模的国际收支不平衡。

Further,the Laffer curve is tested by using the macroeconomic data of all provinces, and the conclusions of excessive expenditure , too high taxation of government have been drawn .

本章的实证研究部分，运用分省宏观经济数据，在政府收支不平衡、空间上的地区经济差异及制度供给在时间上的不均衡等现实条件下，对Laffer曲线作了全面的实证检验，得出了政府支出过度、宏观税负过高的结论。

The root cause of broader global payment imbalances is structural: overconsumption in the United States and oversaving in China.

引发全球广泛收支不平衡的根本原因是结构性的：美国的过度消费和中国的过度储蓄。

2Soil column leachate experiment shows, soil texture and soil section form are the main factors affecting the nitrate leaching; in soil organic fertilizer produce a nitrate leaching process, during five-month experiment, nitrate content has be increasing in leakage solution, organic fertilizer applying decrease the pH and increase the electric conduction of leakage solution, there is positive action between nitrate content in leakage solution and electric conduction, which shows that nitrate-N accumulation during organic fertilizer applying is one of the main factors for soil salification; for decrease the leaching of the nitrate-N in soil, in sandy moisture soil the best amount of organic fertilizer should be 7.5～ 15 t·hm~(-2), in Loamy moisture

在小麦-玉米轮作体系上投入化肥氮300kg·hm~(-2)N和有机肥22.3t·hm~(-2)折N261.2kg·hm~(-2，能使农田氮素收支达到平衡，在兼顾环境效益的基础上获得了较高的产量效益。并通过肥料效应函数和硝态氮累积效应函数进一步预测最佳施肥组合，即化肥氮施用量为N226.5kg·hm~(-2)，有机肥用量为39.9t·hm~(-2)折N466.8kg·hm~(-2，其中小麦季施化肥氮105.85kg·hm~(-2)N、有机肥30t·hm~(-2)折N351kg·hm~(-2，玉米季施化肥氮120kg·hm~(-2)N，有机肥9.9t·hm~(-2)折N115.8kg·hm~(-2。同时，磷素平衡分析表明，在施用有机肥的基础之上，化学磷肥的施用量应适量的减少或不施。

Fang Xingdong's viewpoint is, can achieve income and expenses to balance quickly then through low cost mode completely, rich guest website can come slowly, the question won't be too big, and occurrence bedding face of rich guest website amasses the position that close down unlikely also, and the rich guest website of alleged now major already not quite much.

方兴东的观点是，博客是完全可以通过低成本模式进而快速达到收支平衡的，博客网站可以慢慢来，问题不会太大，而且博客网站出现大面积倒闭的状态也不太可能，而且现在所谓专业的博客网站已经不太多了。

On the problem that income unbalances expenditure in the pension insurance funds in our country at present and in the future, this paper applies the mathematical model of partial accumulation balance to make a quantitative and qualitative analysis of the relevant factors influencing payment balance of pension insurance funds.

针对我国养老保险基金面临的当期收不抵支和未来收支不平衡的难题，根据部分积累平衡的数学模型，对影响养老保险基金收支平衡变动的各相关变量进行定量和定性分析讨论，并从分析结果中得出一些建议

Instead of a financial crisis prompting a dollar crash, it may accelerate the unwinding of the imbalances that had the worrywarts so unnerved in the first place.

金融危机不但没有促进美元贬值，它却加速减少那些杞人忧天的人日夜担心的收支不平衡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。