收支

Article 2 BIP reports should cover all economic transactions between Chinese residents and non Chinese residents.

第二条 国际收支统计申报范围为中国居民与非中国居民之间发生的一切经济交易。

Related government departments shall assist in the operation of reporting the BIP data.

政府有关部门应当协助国际收支统计申报工作。

Article 6 BIP reports shall be submitted by main bodies of the transactions with a combination of direct and indirect reports as well as single item and regular term reports.

第六条 国际收支统计申报实行交易主体申报的原则，采取间接申报与直接申报、逐笔申报与定期申报相结合的办法。

Bisque clause : Clause in loan agreement that entitles a borrower to postpone payments of interest and principal for limited periods of time in balance of payments difficulties.

修正条款：贷款协定中的一项条款，它授权借款人在国际收支出现困难时，在一定时限内推迟还本付息。

We are a bit special nevertheless, because Shanghai can give us the cost of a bit operation, so current and basic be balance of income and expenses.

不过我们有点特殊，因为上海会给我们一点运营的费用，所以目前基本是收支平衡吧。

If you don't know your break-even point, you're running your business blindly.

如果你不知道收支平衡点，你就是在盲目经营。

Therefore, the study of the BOP situation under Open economy is of realistic meaning.

因此，对开放经济下我国国际收支状况的研究只有重要的现实意义。

Necessity and feasibility of improving BOP statistics by making use of information technology.

一、利用IT技术提高国际收支统计质量和效率的必要性和可行性

This is a record for fans, those who like their bop and pop with some lyrical meat.

这是一项纪录歌迷，那些喜欢流行的收支及一些抒情肉。

In the BOP mode this character is the address.

在国际收支模式此字是地址。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。