收拾

The dozen men and women in combat fatigues looked as if they might be part of the trash team for the National Ribs Burnoff — part of The Canton Regional Chamber of Commerce Pro Football Hall of Fame Festival.

十几个穿着军队杂务服装的男人和妇女，好象是为全国排骨烧烤派对收拾垃圾队员的一部分，这个派对是康顿地区商会亲足球名人堂节的一部分。

Pack your field gear.

收拾你的装备

I'll finish him off.

我来收拾他。

It is important that you bass fishing boat pack up enough of it for the whole trip.

最重要的是你低音渔船收拾够了，让整个行程。

Try to get your fishmonger to skin and gut the squid for you.

让鱼贩子帮你收拾一下鱿鱼，去皮和内脏。

At the last minute I decided to go, so I flung a few clothes together and left.

在最后时刻我才决定走，所以我匆忙收拾了些衣服就出发了。

You're at home and don't have to pack for the duration of the cruise.

你在家中，没有收拾的巡航时间。

In the meantime the boys were gazing very forlornly at Wendy, now equipped with John and Michael for the journey.

同时，那些孩子都愁惨惨地呆望着温迪。温迪和约翰和迈克尔已经收拾停当，准备上路。

Want to easily carry your pack up those fourteener's, so you can go down by any route you choose?

要轻松携带您的收拾那些fourteener的，这样你就可以下去的任何您所选择的路线？

And they did all eat, and were filled: and they took up of the fra***ents that remained twelve baskets full.

14：20 他们都吃，并且吃饱了。把剩下的零碎收拾起来，装满了十二个篮子。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失