收容的

Is generous-minded bishops extend generous assistance of the hands of desperate asylum Danarang, he not only did not care about his stolen Danarang silver utensils, it will be one pair of silver candlesticks and gave his orders: I have promised to use the money to good places.

是宽大为怀的主教伸出慷慨的援助之手收容了走投无路的冉阿让，他不仅不计较冉阿让偷他的银器具，反而将一对银制烛台送给了他并嘱咐道：答应我一定要把这些钱用到好的地方。

A lot of network public opinion case, we still clearly is in eye: What the change the original sentence of Liu Chong case, BMW bumps into the exposure of the incident of girl of girl of clear, Shenzhen of person case, Sun Zhigang is dead with the legal flaw that accepts the backside of case of revocatory, Xu Ting that examines a way, Peng Yu case and " popular wishes tries " etc.

许多网络舆论个案，我们依然历历在目：刘涌案的改判、宝马撞人案的澄清、深圳妞妞事件的披露、孙志刚之死与收容审查法的废止、许霆案背后的法律漏洞、彭宇案与"民意审判"等等。

There was nothing to talk about except the petty gossip of the road, the good and bad spikes, the charitable and uncharitable counties, the iniquities of the police and the Salvation Army.

这里没什么话题可聊，要聊也都是些琐碎的闲话，比如去哪儿的路怎么走、哪儿的收容站好哪儿的不好、哪个县待遇好哪个县刻薄、哪儿的警察和救世军办事不公道等等。

Weight work, isotonics, katas, aerobics and endurance work running up and down the mountains of the island that housed Dr. Rafael's complex--it all became Joe's routine, twice a day.

重量工作，等渗的，katas，好氧性的而且忍耐上下地工作跑收容了 Rafael's 博士合成物的岛山--一天两次它全部变成乔的例行公事。

On an average day, it holds 1,500 to 1,700 inmates who are severely mentally ill, most of them detained on minor charges, essentially for being public nuisances.

这里平均每天收容着1，500到1，700名有严重精神病的犯人，大多数是由于轻微的罪行而被拘留的，主要是有骚扰公众的行为。

During the examine and approval , execution course, there exist many problems, such as the optional examine and approval to house, severe illegal procedure, excessive power of public security to judge at will, and little distinction between the execution of labor education and indoctrination through labor to criminals.

在劳动教养的审批、执行过程中，存在收容审批的随意性，程序违法严重，公安机关的自由裁量权过大，劳动教养的执行与罪犯的劳动改造没有明显区别。

Upstart airline JetBlue houses its frequent-flier and reservation data on just two 64-bit servers - down from the eight 32-bit machines that once did the same work.

暴富的航空公司 JetBlue 收容在只有二个 64 一点点的伺候器上的它飞行常客和保留数据-从一次做了相同的工作八部 32 一点点的机器下降。

NAIROBI - A baby hippopotamus that survived the tsunami waves on the Kenyan coast has formed a strong bond with a giant male century-old tortoise in an animal facility in the port city of Mombassa, officials said

在非洲肯亚的孟巴萨市的野生动物收容所里，一只在海啸中劫后余生的小河马，竟然和一只百岁陆龟产生亲密的亲子关系。

1Z*s#~0_#' NAIROBI - A baby hippopotamus that survived the tsunami waves on the Kenyan coast has formed a strong bond with a giant male century-old tortoise in an animal facility in the port city of Mombassa.

在非洲肯亚的孟巴萨市的野生动物收容所里，一只在海啸中劫后余生的小河马，竟然和一只百岁陆龟产生亲密的亲子关系。

Barnardo's, a children's charity, says the influx of very young prisoners has bumped 15- and 16-year-old inmates up into young offenders' institutions meant for older teenagers.

儿童慈善机构巴纳德说，大量年龄很小的囚犯涌入，导致同一牢房中15、16岁的被挤到本用来收容更大点的青少年的罪犯教养院。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。