收回的

Notes receivable which can be collected converted into cash during next accounting year or operating cycle are classified as current assets are recorded at face value.

能在下一个会计年度或下一个经营周期收回和转换成现金的应收票据，归入流动资产，并按面值入帐。

If the drive was taken to the NSA I'm sure they could recover SOME partial data.

如果驱动器被带到美国国家安全局我敢肯定，他们可以收回一些局部的数据。

A few hours later, Bloomberg pulled the obit and issued a brief retraction.

彭博社数小时后就删除了讣告，并发表了简短的文章收回声明。

3185 adolescents aged 15±2 year-old(52% male)were measured with Leyton Obsessional Inventory-Child Version.

以班为单位用LOI-CV调查北京市四所中学六个年级72个班的学生，收回有效问卷3185份。

Maybe you are thinking, can I recoup capital outlay?

您也许在想，投资的钱能收回吗？

After reunification, in accordance with the relevant provisions of the Basic Law, the HKSARG has obtained the CPG's authorisation to conclude 50 bilateral agreements with foreign states, including 23 on air services, four on overflight, six on visa abolition, two on readmission, 14 on reciprocal juridical assistance, and one on investment promotion and protection.

回归以后，按照《基本法》的有关规定，香港特区政府取得中央人民政府授权，与外国签署了50份双边协定，包括民用航空运输协定23份、民航过境协定四份、互免签证协定六份、收回未获授权逗留人士协定两份、司法互助协定14份以及促进和保护投资协定一份。

It has also obtained the CPG's authorisation to conclude 64 bilateral agreements with foreign states in accordance with the relevant provisions of the Basic Law, including 26 on air services, five on overflight, 10 on visa abolition, two on readmission of persons, 20 on reciprocal juridical assistance, and one on investment promotion and protection.

按照《基本法》的有关规定，特区政府也取得中央人民政府授权，与外国签署了64份双边协定，包括民用航空运输协定26份、民航过境协定五份、互免签证协定十份、收回未获授权逗留人士协定两份、司法互助协定20份，以及促进和保护投资协定一份。

Yea, good idea to back peddle off of that statement.

是的，收回这样的言论是个好主意。

That's one penny-pinching decision I wish I could take back.

我真希望能收回这个拣了芝麻、丢了西瓜的决定。

For Pompey he needed to defeat Caesar in a pitched battle to regain his honour.

对庞培而言，他需要在阵地站中击败恺撒以收回他的荣誉。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。