收回

If he is found to have been contaminated with a quarantinable epidemic disease, or a monitored infectious disease, or if he is suspected of having been contaminated with a quarantinable epidemic disease or a monitored infectious disease, he is then required to undergo necessary sanitization and his casebook shall be taken back to keep on file for reference.

如果发现其患检疫传染病或者监测传染病、疑似检疫传染病或者疑似监测传染病时，应当立即采取必要的卫生措施，将其就地诊验记录簿收回存查，并且报告当地卫生防疫机构和签发就地诊验记录簿的卫生检疫机关。

A separate entry will BE made in the cash receipts journal to record the collection from Solarwind Company.

现金收入将单独作一个会计分录以记录从太阳风公司收回的款项。

Do not cast me away from your presence, and do not take your holy spirit from me.

11 不要丢弃我，使我离开你的面；不要从我收回你的圣灵。

Cast me not away from your presence; and take not your holy spirit from me.

不要丢弃我，使我离开你的面；不要从我收回你的圣灵。

Article 19: In case of cessation/shutdown of business, port business operator shall notify the original approving authority 30 workings days before; then the original approving authority shall take back and cancel his/her Port Operations Permit and make it known to the public in proper way.

第十九条港口经营人停业或者歇业，应当提前三十个工作日告知原许可机关。原许可机关应当收回并注销其《港口经营许可证》，并以适当方式向社会公布。

A subprime borrower has been defined by the 2001 Interagency Expanded Guidance for Subprime Lending Programs as one who displays a range of credit risk characteristics on a general basis which includes, among other things, two or more 30-day delinquencies in the last 12 months; judgment, foreclosure, repossession, or charge-off in the prior 24 months; bankruptcy in the last five years; or a debt service-to-income ratio of 50 percent or greater.

阿优抵押人已被定义为一个谁上显示一般基础，包括信用风险特征的范围由2001年间扩大指导次级抵押贷款程序，除其他外，两个或两个以上30天的拖欠，在过去12个月；判决，取消抵押品赎回权，收回，或撇在前24个月；破产，在过去5年；或偿债到百分之五十或更高收入的比率。

He said, Don't buy it and don't take back your gift of charity.

"他说："不买它，不收回你的礼物的慈善机构。

"And then Lettie," said Charmian,"has been so cruel about her wills. Always promising Eric the earth, and then retracting her promises."

查米恩说，"而且莱蒂在自己立的种种遗嘱上存心让人痛苦，总是先给埃里克许天许地，可随即又收回自己的诺言。"

Secondly, There was the Account of four Years more while they kept the Effects in their Hands, before the Government claim'd the Administration, as being the Effects of a Person not to be found, which they call'd Civil Death; and the Ballance of this, the Value of the Plantation encreasing, amounted to [38,892] Cruisadoes, which made 3241 Moidores.

他在信纸上画了二十二个十字架，为我祝福。他还说，他念了无数遍以"万福马利亚"开头的祷词，为我活在人间感谢圣母马利亚。他热情地邀请我去巴西收回我的产业。同时，他还要我给他指示，若我不能亲自去巴西，他应把我的财产交给什么人。

But the opposite exists today—which is why any right-thinking capitalist should want to see that subsidy clawed back.

但现实是事违所愿，这就是为什么任何正确思考的资本家都应该想要收回补助的原因。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。