收割

She went therefore and gleaned the ears of corn after the reapers.

她就去了，来到田间，在收割的人后面十麦穗。

Adjust the stubble adjusting plate alongside the cutter according to the requirement of harvesting plant to the perfect stubble height.

根据收割作物要求调整切割器两侧割茬调整拖板，达到理想割茬高度。

For many purposes all these persons, the miller and baker inclusive, must be placed in the same class with ploughmen and reapers.

为了许多目的，所有这些人，包括磨坊主和面包师傅在内，应归类于耕作者和收割者之列。

One crop may fail, but the other plantings may survive.

有的庄稼可能不能收割，但其他更多的却能够存活。

For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ***pening in the flower, he shall both cut off the sp***gs with pruning hooks, and take away and cut down the branches.

18：5 收割之先，花开已谢，花也成了将熟的葡萄，他必用镰刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝条。

Whoever watches the wind will not plant; whoever looks at the clouds will not reap.

看风的必不撒种。望云的必不收割。

Whoever watches the wind will not plant; whoever looks at the clouds will not reap.

看风的，不撒种；观云的，不收割。

"For before the time of getting in the grapes, after the opening of the bud, when the flower has become a grape ready for crushing, he will take away the small branches with knives, cutting down and taking away the wide-stretching branches."

收割之先，花开已谢，花也成了将熟的葡萄，他必用镰刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝条。

We have recently completed our harvest of the perennial wheat plots and although seed supply is limited, we may be able to provide some additional seed of the lines you saw in my graduate student's plot for testing at other locations.

我们最近完成了多年生小麦的收割工作，尽管种子的供应量有限，但我还是可以提供一些另外的种子给您做实验用，这些种子你在其他的地方看到过，是我研究生的种植区里的。

Five thousand years, ten thousand, beyond even that into some unimaginable millennium. Except for the scythe of war.

他们本可以永生不死……五千年，一万年，甚至活到一个无法想象的年代中……除非，被战争的铁镰收割而去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。