收到的通知

If there is any quality problem during the process of use or the engineering operations of the bearing plate, net-contact basic prop built-in fitting; steel plate built-in fitting in protecting the shed of the bridge; gudgeon, screw nut and the back up in protecting the shed of the bridge, we will send project manager and SP technologists within 48 hours to the spot and get out the sample after receiving your notice.

若使用过程或工程运营过程中发现我单位所供的支座板、接触网支柱基础预埋钢板、防落梁预埋钢板、螺栓、螺母及防落梁挡块存在质量问题，我单位将在收到贵方通知之时起，48小时内派项目负责人和专业技术人员到达现场了解情况并提取样品，经相关检验部门认定为我公司产品质量问题后，由我方承担由此造成的一切直接经济损失，并负相应的法律责任。

At sea a few weeks later, he got notification that his son, Justin Kase, had been born .

几周后的航海途中，他收到一个通知，说的是他的儿子， Justin Kase 出生了。

Hunts got at least 1 past-due payment notice last month.

根据伦敦广播网"real detra"的报导显示，一月份涉及次贷危机的家庭增长了57%， 233000人上个月至少收到一次过期支付的通知。

IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FORM THE APPLICANT AND SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS.

如我行发出拒绝接受已送交本信用证文件的通知，在该等放弃追究为我行接受的情况下，我行将保留权利接受信用证申请人放弃追究文件有不符点，并根据该放弃追究将文件发放而无需知会文件送交方，但规定在文件发放前本行必须是没有收到由文件送交方提出相反的书面指示。

I pray for the wisdom to expect abundance in my life, that it surrounds me and is available for the taking and to be shameless and unapologetic upon its receipt, for I deserve abundance.

我祈祷，期望丰富的智慧在我的生活，它围绕著我，可用於劫持和被无耻并且绝不道歉的人收到该通知，因为我应该得到丰富。

Yu Yi Net including more than ticket sales and other institutions, but never received a counter TOSE Airport turn off the notification, which makes ticket sales also fell into a dilemma.

而包括游易网在内的多家机票销售机构，却从未收到东星机场柜台关闭的通知，这使得机票销售商也陷入了两难的境地。

It was when he returned from his disturbed stroll about the streets, after receiving the decisive note from McGregor, James and Hay, that Hurstwood found the letter Carrie had written him that morning.

赫斯渥收到麦-詹-海事务所的那份明确的通知以后，心烦意乱地上街转了一会儿，然后回到家时，才发现嘉莉那天早晨写给他的信。

Chapter 27 WHEN WATERS ENGULF US WE REACH FOR A STAR 第二十七章水深火热:想入非非 It was when he returned from his disturbed stroll about the streets, after receiving the decisive note from McGregor, James and Hay, that Hurstwood found the letter Carrie had written him that morning.

赫斯渥收到麦·詹·海事务所的那份明确的通知以后，心烦意乱地上街转了一会儿，然后回到家时，才发现嘉莉那天早晨写给他的信。

In soliciting orders , agent shall adequately advise customers of the general terms and conditions of seller's sales note or contract note and of any contract being subject to the confirmation of acceptance by seller.agent shall immediately dispatch any order received to seller for its acceptanec or rejection.

在招揽订单时，代理商应将卖方销售合同的一般交易条件给顾客以充分通知，也应告之顾客，任何合同的订立都必须经卖方确认。代理商应将收到的订单立即转交卖方，由卖方确定接受与否。

But his employer had only received notice of his formal arrest on charges of tax evasion last Monday.

但他所在的工作单位直到上周一才收到许志永被正式批捕的通知。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了