收到的通知

The amount payable on The amount payable on acceptance of an option is HK$10 and an application or acceptance of offer shall remain open for acceptance by the participant for a the option and the period period of 28 days from the date on which the letter containing the within which payments or offer is delivered to that participant.

而参与人士可于收到要 10 额以及付款或通知付款的期约函起计日期间内接纳购股权。 28 限或偿还申请购股权贷款的期限 8。

Dear Michael, I have received an urgent message from the doctor and sent for you immediately.

亲爱的麦克，前两天我收到你父亲的医生的一个紧急短信，就赶快通知你赶回来。

Any person while he so holds office as an alternate or substitute director shall be entitled to notice of meetings of the directors and to attend and vote thereat accordingly , and to exercise all the powers of the appointor in his place .

凡替代作为董事的人有权收到董事会会议通知，参加会议和在会上投票，并行使指定人职位的一切权力。

And what about that e-mail from human resources, letting us know that blah-blah about the blah-blah is now the policy of blah-blah?

当我们收到人力资源部门转发的电子邮件，通知我们某某政策的某某情况时，我们又应该怎么处理呢？

Chief mate, we have received an additional discharge notice from your operator, here is the list for you, if there is no problem, and we will discharge the containers accordingly.

大副，我们收到你们操作提供的增卸通知，这是给你的清单，如果没有问题我们将依此卸货。

He was educated, but in a practical vein; he did not receive the classical education that informed the careers of Pope and Dryden, for example.

他是受过教育，但在实际静脉；他没有收到通知的古典教育，职业发展的教皇和德赖登，例如。

And it says they received acceptances from a total of seventy-seven colleges and universities.

他们一共收到来自77所院校和大学的录取通知。

And it says they received acceptances from a total of seventy-seven colleges and universities.

而且它称收到了总共77所大学和学院的入学通知。

Enclosed please find our revised order sheet No,AB456 for 500 bales of raw cotton?We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.

请查收我方随信附寄的AB456号修正订单，购买500包原棉，期待收到你方确认书和售货通知。

If you have received this message in error please notify WK Lawyers immediately.

如果你已经收到错误的这一个信息请立刻通知 WK 律师。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了