收到了

We have received the sample which you post last sunday.

我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。

We have received the sample you post last Sunday.

我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。

We have recieved the sample that you post last week.

我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。

Men continued to be overrepresented among the relatively small number of persons who received a university-level education.

男子仍然是过多的数量相对较少的人谁收到了大学教育。

Received a gift illust from SkyRain .

收到了 SkyRain的赠图。

We have received many complaints from the customers concerning the toothbrushes under our Order No.

我们收到了许多客户对你们供应的1176号订单牙刷的投诉。

No matter, too, that this time they parted in stunned disbelief, heads shaking, rather than in acrimony, recrimination and spite, as at Cancún in 2003.??

更别提的是，与2003年cancun会后各国代表争锋相对，反讽相讥不同的是，这次他们都不约而同地收到了打击，摇头不已。

She has received recognition from many prestigious painting groups, including the Oil Painters of America, the National Oil and Acrylics Painters Society, and most recently, the C.M. Russell Invitational Exhibition where she was awarded the Tuffy Berg award for "Best Newcomer" of the show.

她收到了来自许多著名承认绘画团体，包括油画合众国，国家石油和丙烯酸树脂画家协会，最近的CM罗素邀请展在那里她被授予Tuffy伯格奖&最佳新人&的表演。

Antigua and Barbuda yesterday received the final ruling in its World Trade Organisation gambling case against the US.

上周四，安提瓜和巴布达收到了世贸组织对其诉美国赌博案的最终裁决。

The small ship, Elkor, which had been searching the Barents Sea for weeks, was on its way home.

返航前，该船船长收到了大陆发来的电报，指示他们放弃这次搜寻。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。