收到了

Griffey who turns 40 later this month, received the deal similar to the incentive-laden contract he signed to return to Seattle last year.

Griffey在这个月便40了，他收到了这份像去年签的返回西雅图的激励合约。

A graduate of Mount Holyoke College, she received her first Valentine from an English friend of her father's and was inspired to make her own.

作为Mount Holyoke大学的毕业生，她从父亲的一位英国朋友那里收到了第一份情人节礼物，并受到了启发，决定自己送出祝福。

In order to strengthen the interest of the texts, arouse the students' motivation and make the students produce spontaneous learning power, this paper introduces some methods to teach English texts interestedly, such as visual teaching, picture teaching, self-learning and teaching, helping and teaching, using local materials and so on, which have strong teaching effect.

呆板的英语教学使得许多学生失去学习英语的兴趣和乐趣，为了增强课文的趣味性，激发学生的兴趣，让学生产生一种自发的学习动力，本文介绍了几种趣味教学的方式：形象教学，图象教学，自学自讲，互帮互助，就地取材等方法，在课堂上收到了很好的效果。

In this class, the "body and movement intelligence","interpersonal intelligence"and""intrapersonal intelligence have been efficiently developed.

在这堂课中，学生的"身体与运动智能"、"人际关系智能"和"内省智能"等都得到了有效的开发，收到了良好的教学效果。

Particularly last year , in accordance with Japanese client requirement , made great effort on positive list and agricultural chemicals' remainder . We strictly control agricultural chemicals' selecting 、 purchasing 、 preserving 、 concentration and spraying , get better effect and gain client's intrust and good appraisal .

特别是去年，针对日本客户的要求，在对应肯定列表和农药残留方面狠下功夫，在农药的选定、采购、仓库管理、浓度管理和喷洒管理等环节都严格控制，收到了较好的效果，并且赢得了客户的信任和好评。

The company got thousands of entries in a competition on what the country's athletes should wear when receiving medals, including many designs 'taking into account very ancient Chinese art and culture,' says Erica Kerner, director of the Beijing Olympics program for Adidas.

阿迪达斯北京奥运会项目总监柯瑞嘉说，公司收到了数千份中国运动员领奖服装的设计方案，其中许多融合了中国古代的文化艺术。

The company got thousands of entries in a competition on what the countrys athletes should wear when receiving medals, including many designs taking into account very ancient Chinese art and culture, says Erica Kerner, director of the Beijing Olympics program for Adidas.

阿迪达斯北京奥运会项目总监柯瑞嘉说，公司收到了数千份中国运动员领奖服装的设计方案，其中许多融合了中国古代的文化艺术。

After I went to taping the program at the Huay Kha Kheng Wild Life Sanctuary and when the trip broadcasted, there was a message from the officer saying 'Thank you very much to make the audiences see we have been working very hard to keep the Wildlife and we give you our supports.

在我录制在Huay KhaKheng Wild Life Sanctuary的节目，并播出之后，我们收到了官方的信息－－感谢你们，你们让观众看到了我们正努力致力于保护野生生态，我们支持你们。

The next missioner, Eliseus of St. Michael (William Pendryck, 1583-1650), a Scotsman and a convert, who had received his religious training at Paris and Genoa, arrived in London with letters patent constituting him vicar-provincial and superior of the mission.

下一个传教士， eliseus圣迈克尔（威廉pendryck ， 1583年至1650年），一个苏格兰人和皈依，他们收到了他的宗教训练，在巴黎和热那亚，抵达伦敦与英皇制诰构成了他的代理，省际和优越的使命。

In this study, all patients received a right lobe graft that contained the right and middle hepatic veins.

在这研究，所有的病人收到了包含了权利和中央的肝脏血管的正确的圆形突出部接枝。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。