收到

The anterior olecranon fracture-dislocation may resemble an ante rior Monteggia lesion in that there is anterior dislocation of the radial head with respect to the capitellum; however, the forearm remains intact and the injury is primarily to the ulnohumeral joint by means of disruption of the trochlear notch Figs.

前方鹰嘴骨折-脱位也有桡骨头相对于肱骨小头的向前的脱位，这点和孟氏骨折前方的病变情况有些一样，但它的尺桡关系没有破坏，主要是肱尺关节由于滑车切迹的撕脱而收到破坏的（图1A，1B）。

We wish to acknowledge receipt of the captioned L/c for the amount of 5, 000 pounds.

我们已经收到金额为5000英磅的标题所指的信用证。

We thank you for your letter of September 3 inquiring for the captioned goods.

我们已收到你方九月三日询问标题产品的来信，致谢。

We are in receipt of your captioned payment advice together with the relative documents.

我行已收到标题信用证项下的付款通知及有关单据。

You will be given a sample of either caraway oil or spearmint oil.

A 你将会收到一个葛缕子油或绿薄荷油样品。

Patrick is a CARBOY, so he received lots of car gifts.

Patrick是典型的汽车男孩，所以理所当然的在生日这天收到了很多很多的关于车的生日礼物。

The account is debited for the corresponding amount and the cardholder is sent monthly statements of account.

记入借方的帐目是和他所用的钱数一致的。然后，持信用卡的人每月收到一份结帐单。

The documents were duly signed, the cardinal bishop of Ostia--the pope's chief agent in all this--sang the mass, the emperor was given the kiss of peace and received Holy Communion.

这些文件已正式签署，枢机主教奥斯提亚-教宗的首席代理人在所有这一切-桑大众，天皇被给予亲吻和平与收到圣餐。

We have received your application, and we thank you for your interest in career opportunities with ***.

我们已经收到您的申请，我们感谢您对***的职业发展机会感兴趣。

He received a note dispatched by a carrier pigeon .

他收到一封由信鸽传送的短信。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。