收件人

The points of the compass rose on the reverse are modeled with the central portion plain for engraving the name of the recipient.

方位的点的反向上涨与中央部分为雕刻的收件人姓名平原建模。

Please advise consignee name and address to be quoted on cargo receipt.

请写出收件人的姓名和地址以便在交货收据上用到。

To the consignee with a covering letter for the necessary information of the clearance.

清关文件和写有必要的清关信息的附信会寄给收件人。

To provide for the protection of such information and materials against unauthorized use and disclosure, Recipient agrees with Cree as follows

为了提供这些资料和对未经授权的使用和披露材料的保护，收件人与Cree同意如下

Recipient desires to supply products or services to Cree, and Cree is interested in obtaining products or services from Recipient.

收件人的愿望提供的产品或服务的Cree公司，和克里是从受援国获得的产品或服务感兴趣。

If Cree or any of its subsidiaries or affiliates furnishes information or materials constituting Confidential Information to Recipient for testing or analysis, the term "Confidential Information" includes all data and information generated by Recipient in the course of performing such testing or analysis.

如果克里或其子公司或关联公司的任何信息或资料外墙构成机密信息的接受方或分析测试中，"机密信息"包括所有的数据和产生的收件人在执行这些测试或分析过程中的信息。

UPS is specified as the nominal consignee for the purpose of designating a customs broker to perform customs clearance.

为了指定一个海关代理人来执行海关通关的目的，UPS被指定为名义上的收件人。

The undertakings in term 5 shall not apply, in relation to the Recipient, to Confidential Information that: was already in the Recipient's possession prior to the date of this Agreement and was not obtained from the Discloser; or

6，在任期5条不适用于事业，就接受方的机密资料：已在收件人的占有之前，本协定的日期，并没有取得的信息；或

The dividend warrant is rejection at primary delivery.

该等股息单初次未能送达收件人而遭退回。

If you're e-card recipients want more games, you have to send to their other email accounts.

如果你是电子贺卡收件人想要更多的比赛，你必须发送到其他电子邮件帐户。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了