收买

It is really a big fault that he think he can assimilate me.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。

You can also bribe bandits to join your party.

您也可以收买土匪，并加入您的党。

If you want to suborn me ,i'm afraid of you bark up the wrong tree.

如果你想收买我，恐怕你找错了人。

If you want to buy me over, I'm afraid you are barking up the wrong tree.

如果你想收买我，恐怕你找错了人。

If you want to buy off me, you belike find wrong people.

如果你想收买我，恐怕你找错了人。

Beshrew me much, Emilia, I was, unhandsome warrior as I am, Arraigning his unkindness with my soul; But now I find I had suborn'd the witness, And he's indicted falsely.

爱米利娅，我真该死，我可真是个不体面的「战士」，会在心里抱怨他的无情；现在我才觉悟我是收买了假见证，让他受了冤枉。

It's a really blunder if he thought he could buy me off.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。

The judicial quotation also should be used to protect the dissenter.

各国对评估的立法模式规定不一，有以协议确定收买价格，有以会计专家确定价格，有以法院确定收买价格。

These pontificating presidents, kings, and warlords who preach about life and democracy have spent the last generation sending their armies to war, overthrowing regimes, authorizing covert assassinations, arming gangs and militias, trading weapons for political favors, buying protection from thugs, cozying up to terrorists, lauding autocrats, making deals with dictators, imprisoning tens of thousands of foes, torturing at will, thumbing their nose at the UN Charter, buying and bullying judges, ignoring true democrats, and blindly refusing even to hear the simple demands of their own citizens for minimum decency and dignity.

这些爱摆架子的总统，国王和军阀领袖们成天鼓吹生命和民主，而他们却以牺牲整整一代人为代价，发动军队参与战争，推翻政府，批准暗杀行动，武装匪徒和民兵，为得到政治支持而买卖武器，收买暴徒充当打手，奉承恐怖分子，美化独裁统治者，跟独裁分子交易，囚禁折磨众多反对者，对联合国宪章置之不理，收买威胁法官，拒绝真正的民主人士，甚至拒绝倾听他的公民哪怕是最微小的关于尊严和体面的要求。

There should be the same among the dissenter, making objection in advance and taking into action at the meeting. As a kind of right of self-benefit, it's exercise or not completely decided by the dissenter itself, the result also should be undertaken by the dissenter. The fourth part is about the mechanism of the appraisal right.

有权提出股份收买请求权的异议股东与提前作出反对意思表示以及在股东会决议时行动的异议股东应具有同一性，即在提前反对、股东会决议时表态和收买请求三个阶段中无变化的同一股东方可提出收买请求。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。