支配权

I、Countryside soil relationship under the common law The peasantry possessed the right to use and allocat the portional land .

农民对份地有使用权和某些支配权。份地的面积由农户的纳税能力决定。对于一些贫困农户，要保障他们基本生活所必需的土地。

And hence subduing or cultivating the earth, and having dominion, we see are joined together.

因此开垦或者耕种土地与拥有支配权，我们看出是连在一起的。

All these causes conspire to make both individuals and governments, in estimating their means, attach almost exclusive importance to money, either in esse or in posse, and look upon all other things (when viewed as part of their resources) scarcely otherwise than as the remote means of obtaining that which alone, when obtained, affords the indefinite, and at the same time instantaneous, command over objects of desire, which best answers to the idea of wealth.

所有这些原因共同使得个人和政府，在估算其财力时，几乎只重视实际有的或可能有的货币，而把所有别的东西(当把它们看作是其财源的一部分时)仅仅看作是获得货币的间接手段，因为只有获得了货币，才能对欲望对象拥有无限的而又即时的支配权，这便是重商主义者对财富观念所作的最好解释。

But in 2005, Pyongyang reversed course and began re-establishing the state's dominance over food distribution.

但在2005年，平壤改变方针，重新恢复了政府对食品分配的支配权。

Although family hegemony on region lied in a great measure on the amount of their possession quotient of regional social resources, inasmuch, the process of family promotion went always with the plunder of political、 economic and cultural and educational resources. However, when limited resources had been partitioned, and a stable force structure had formed, the big families would construct their existing place from culture and education、 economy、patronizing the younger generations 、striving more resources from outside and so on, to improve the relationship of family and region, furthermore, to provide harmonious condition for their development. What they had done composed "the redounding phenomenon", and this kind of redounding behavior had surely exerted notable effect for regional stability and development. It may be the real cause that how ancient Chinese family could control region social.

虽然能否在地方事务上享有支配权往往取决于家族所掌握的地域社会资源的份额，并也正因为如此，家族上行流动的过程总是伴随着对地域政治、经济、文教等方面资源的掠夺，但是，当有限的地域社会资源被崛起之族瓜分殆尽，并形成相对稳定的势力格局之后，为改善家族与地方的关系，为本家族营造宽松和谐的发展条件，家族一般又会转而从文教、经济和入仕队伍等方面建设地方，为所在地域整体争取更多外在资源，形成&回馈&的表象，且这种&回馈&亦的确在稳定地方、发展地方方面作用显著，而这也许正是中国古代家族组织能长期控制地域社会的根源所在。

Putting it differently, the government taxes the middle classes with one hand and subsidizes them with the other.

这将使大多数个人对更大比例的个人税前收入拥有支配权。

User does not have the ownership or vies.

用户不具有所有权或支配权的商品。

They had wrested the command of the eastern seas from the control of Rome.

他们从罗马人的控制下夺取了东方海面的支配权。

Because I h***e no way to sell physical products to foreigners, I can not sell a virtual product, which is fruit of the claimed rights buyer you can pick any of our fruit trees planted, and then has the right to witness the growth of fruit trees and custody, for example, today I Upload sinking, you h***e to buy fruit trees pictures from the photo to see a big physical status of the tree's growth and health status, buyer status by pressing photographs, command watering, fertilizing, pruning and other operations, to enjoy manipulating the entire growth rights and custody and so on, and so on fruit maturity, you also h***e control over the fruits, such as donated to the disaster area or corresponding charitable institutions, etc.

因为我没办法出售实体产品给老外，我能不能出售虚拟产品，也就是果树的认领权（买家你可以任意挑选我们种植的果树，然后拥有对果树成长的见证权和监护权，譬如今天我上传您已经购买的那颗果树图片，从照片上大体能看出此树的成长现状及健康状态，买家按着照片现状，指挥浇水，施肥，剪枝等操作，享受整个成长的操纵权和监护权等，等果实成熟之后，您也拥有果实的支配权，譬如捐赠给灾区或相应的慈善机构等

Popular movements and teachers are influencing the Church to take dominion over the earth, to set up the Kingdom as a requirement for Christ to return, to produce signs and wonders, and to solve its problems through unbiblical methods such as self-esteem therapies, 12-step recovery programs, inner-healing rituals,"binding demons" strategies, and "Christian" mysticism.

热门运动，老师教会影响支配权采取地球成立王国作为基督要求归还，并出示标志奇观，并解决其问题的方法，例如透过unbiblical自尊疗法，12步复苏纲领、党内愈合礼仪、&约束力魔&战略、&基督教&神秘。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了