支票

Now is the time to make justice a reality for all of God's children.

这张支票将给我们以宝贵的自由和正义的保障。

The new business he started with his first Social Security check… was Kentucky Fried Chicken.

他用他的第一张社会保障金支票开办的企业就是肯德基炸鸡店。

KepI 's We'd like to know how we open a checking savings account .

我们想知道如何开一个支票储蓄帐户。

Acceptable posts that should always be automated (but still have a user approved email kickback check).

可以接受的职位，应该永远是自动化（但仍然有用户通过电子邮件回扣支票）。

But this doesn't give you the right to leaf through a checkbook or what is obviously personal correspondence.

但是这不等于你有权翻阅人家的支票簿或私人信件。

I didn't bat an eye. The pen ran over that blank check faster than I could legibly write.

我连眼也没眨一下就飞快地在空白支票上签下了我的名字。

If a bad storm struck, Mr Lento explains, he could collect an insurance cheque and leave the city.

如果情况不妙，Tom Lento说他就会夹着保险支票走人。

Many tradition top according to paper noodles of, usually demand signature stamp of importance certificate, such as the banknotes, receipt for deposit, check, stock, official letter, contract, law clerk, identity certificate, educational background certificate...etc., already continuously conversion for numeral the form of the electronics medium appear.

许多传统上基于纸面的，常常需要签名盖章的重要凭证，诸如纸币、存单、支票、股票、公函、合同、法律文书、身份证件、学历证书等等，已陆续转化为数字电子媒体的形式出现。

You left this cheque on the table in the livingroom.

你把这张支票忘在了起居室的桌子上。

A Lloyd's Bank cheque book enables you to keep your money affairs in good order….

手中有劳埃德支票簿可以使您高效率地管好您的钱财。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。