支气管的

There was no significant difference in epithelial destruction, intra-luminal obstruction and BO formation between allografts from HO-1 transgenic pigs or non-transgenic pigs. However, in day 28 and 56 allografts, we did see some of the grafts still showed bronchiole structure with normal epithelial cells which hasn'tbeen found before.

使用HO-1 基因猪的异体移植肺块，在气管表皮破坏、气管内径阻塞、及阻塞性细支气管炎形成的程度，与使用非基因猪并无显著差异，惟在第28 天及56 天的肺块中，有部份的异体移植肺块中可见正常的支气管型态及表皮细胞。

They are associated with an impressive spectrum of diseases in humans, ranging from benign colonization of the lung tQ life-threatening diseases such as invasive aspergillosis or allergic bronchopulmonary aspergillosis.

它们与人类的许多疾病有关，可以从普通的过敏反应到肺的移行性病及一些致命的变态反应性疾病，如侵袭性的曲霉病或过敏性支气管肺曲霉病。

RESULT: In vitro, TISE at the concentrations of 760 and 380 mgL-1 had significant antagonistic effect on the normal bronchus slice contraction caused by histamine as well as on the sensitized bronchus slice contraction caused by egg albumin, but had no effect on the contraction caused by acetylcholine. in vivo, TISE at doses of 25 and 18 mgkg-1 could significantly prolong the latent period of expiratory dyspnea, tic and falling down caused by egg albumin in sensitized guinea pigs.

结果：离体实验，TISE 760，380 mgL-1对组胺致正常豚鼠气管片的收缩具有对抗作用，对卵白蛋白所致的致敏豚鼠支气管平滑肌收缩有极显著的抑制作用(P＜0.01)，而对乙酰胆碱所致气管片收缩无明显影响；整体实验，TISE 25，18 mgkg-1可显著延长卵白蛋白所致的致敏豚鼠呼吸困难、抽搐和跌倒的潜伏期(P＜0.01)。

Aminoglycosides suppress termination at nonsense codons and result in functional improvement in a cystic fibrosis bronchial epithelial cell line, in muscle cells from mdx mice and in fibroblasts from individuals with Hurler syndrome.

氨基糖苷类物质可以通过抑制无意义密码子的终止作用，改善囊性纤维化的支气管上皮细胞、患肌营养不良的肌细胞和Hurler综合征病人的成纤维细胞的功能。

Part I Role of glycogen synthase kinase 3 in squamous differentiation induced by cigarette smoke in porcine airway epithelial cell Squamous differentiation of airway epithelium induced by diverse stimuli, such as cigarette smoke, has been thought to be an adaptive response to chronic injury as well as a precancerous lesion of lung squamous carcinoma.

第一部分糖原合成酶激酶3在吸烟诱导的猪气道上皮细胞鳞状分化中的作用研究气道上皮的鳞状细胞化生常见于慢性支气管炎症、致癌剂刺激等，一般被认为是对慢性损伤的一种适应性反应，也是肺鳞癌的癌前病变，其分子机制尚未完全阐明。

The chest X-ray features of pleural effusion include a homogeneous opacity without air bronchograms, blunted costophrenic angle, the 'meniscus' sign, and complete or near-complete opacification of the hemithorax with contralateral mediastinal shift.

胸膜流出胸部X光特点包括同类的不透明，不用空气支气管造影摄片、被钝的costophrenic角度、'半月板'标志和hemithorax的完成或近完全opacification与对侧纵中的转移的。

In Group B, the value of cell and acellular component were similar to those reported in references.

非感染病例的支气管肺泡灌洗液的细胞及非细胞成分的数据与文献报道的正常人数据相仿。

Suggested theories for the etiology of these lesions include congenital malformation of a displaced bronchial anlage, hyperplasia of normal lung tissues, cartilaginous benign neoplasia, and responses to inflammation.

本病的发病机制学说包括支气管原始细胞错位导致的先天性异常，正常肺组织的增生，良性肿瘤的软骨化，以及炎性反应。

BE1 monoclonal antibody can be used to detect basophils in tissue.

BB1单克隆抗体可有效地用于支气管肺组织标本的嗜碱性粒细胞免疫组织化学检测，同时急性发作的致死性哮喘患者气道中嗜碱性粒细胞明显增加，可能与哮喘病情恶化、甚至死亡有关，而非致死性的慢性哮喘患者气道中嗜碱性粒细胞与对照组无异，说明嗜碱性粒细胞可能主要参与哮喘的急性病程。

Furthermore, preschool children with chronic asthma had significantly increased bronchial responsieness when compared with chronic coughers, and ex-wheezers demonstrated intermediate results.

此外，当与有慢性咳嗽的学龄前儿童相比，有慢性哮喘学龄前儿童有显著升高的支气管反应性，且有哮鸣的学龄前儿童指示着中间的结果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。