支柱

However, as time goes on, Guangdong's economic development environment and conditions began to change gigantically, the advantages of location, policy and resource are gradually weakened, then professional towns are also encountered their developmental bottlenecks.

多年来，广东中小企业的发展正是以这样一种组织生态结构、以专业镇的集聚形态扩展壮大，成长为广东经济的重要支柱，促进了经济国际竞争力的提升。

Dating from the early 15th century, the hall of the Hazara Rama Temple has finely carved basalt pillars depicting the incarnations of Vishnu.

追溯到十五世纪初期，馆内的哈扎拉拉玛寺有细刻玄武岩支柱描绘的化身vishnu 。

Four flying buttress shapes support a central vessel, which supplies hydrostatically pressured water to nozzles at the inner portion of the structure.

四飞行支柱形状支持一艘中央船，提供流体静力被迫使的水给喷管在结构的内在部份。

The clean and honest administration culture of university is the deeply base that reflect the historical accumulation of university development, the inheritage, development of China excellent culture in college, and the political pillar of china universities existing and continuous development.

大学廉政文化反映大学发展的历史积淀，反映本民族优秀传统文化在大学中的继承、发展、弘扬和升华的厚重根基，是我国大学生存和可持续发展的政治支柱。

Knowledge economy is based on high-tech industrialization, but venture capital is the incubator and introspector of developing high-tech industrialization.

知识经济是以高新技术产业为支柱和龙头的经济，而风险投资是发展高新技术产业的孵化器和助推器。

Kyu economically backward, to the production of mainly primary products, bauxite, sugar and rice for the three major economic pillars.

圭经济较落后，以初级产品生产为主，铝矾土、蔗糖和大米为其三大经济支柱。

In this article, it is proposed to recall the origins of the European arrest warrant, to point to the problems which arise and will continue to arise from the imperfections of the Third Pillar; to consider the contribution made by the European Arrest Warrant to the principle of legality of extradition procedures; to consider the issue of respect for fundamental human rights; and to consider the recent very important decision of the Court of Justice in Case C-303 /05 Advocaten voor de Wereld v Leden van de Ministerrad.

在这篇文章中，提出了回忆的起源，欧洲了指出了问题，并将继续产生的缺陷第三支柱；要考虑所作出的贡献，欧洲了在罪刑法定原则，对引渡程序；考虑这个问题的尊重为基本人权，并考虑了最近的非常重要的决定法院的案件C-303 / 05 Advocaten voor Wereld v Leden·范·德· Ministerrad。

The uppermost duty of the Congress is to recover the protective legislation which is of the most massiness mainstay of the government finance all the time to prevent the finance deficit.

国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法，以制止财政赤字。

Firstly, the meaning of Taoist Mediumistic Method is discussed.

首先，对道教法术这个概念作了简略讨论，认为道教法术是道教的主干，及重要支柱。

The Metallurgic Industry is one of the pillar industries in Ukraine. But due to absence of advanced technology, the huge production potentials is not taped yet.

黑色冶金业是乌克兰国民经济支柱产业之一，生产能力巨大，但多年来缺乏技术改造，设备陈旧落后，蕴藏着巨大的改造潜力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！