支柱

Innovation is a driver factor to make the enterprises to be energic and a source to be evolutive.

创新是人类发展的根本动力，是一个民族生存和发展的支柱。

Katze grinned enigmatically, Not even my Brace was ever a man.

& / Katze 难解地露齿而笑，&不平坦的我支柱曾经是男人。

GERMANY'S two big parties— the Volksparteien or "people's parties"—have long been the pillars of an enviably stable political system.

德国的两大政党—全名党—已经长久以来作为另人羡慕的稳定政治系统的支柱。

As the earliest the earliest listed home appliances chain establisher, Sanlian Commercial enterprise is the pillar of plate of major five belong to Sanlian Group Inc. and has chain operations, logistics distribution, network management, e-commerce features four advantages. It is the first franchised operations and licensing system currently and the nation's largest home appliance chain.

三联商社股份有限公司是三联集团的五大产业板块的支柱板块，是国内最早上市的家电连锁企业，并在连锁经营、物流配送、网络管理、电子商务四个方面具备优势特点，是中国最早实行特许经营而且目前拥有国内最大特许体系的家电连锁企业。

Fany Mei and Fridy Mank have lately been the main support for the troubled housing market.

由于房地产市场危机，Fannie Mae 和 Freddie Mac最近成为支柱。

Hard as it is to pin a definitive Iabel on it ,for it is both the mother virture and leading verture of all other virtures, it has featly serve as the mighty pillar for Confucianism's moral building with love and reciprocity providing the tone work.

很难为儒家道德下个权威的定义，因为她是道德的源泉，并引领着其他的道德。其中博爱，和谐是孔子道德体系的强大支柱。

Hard as it is to pin a definitive Iabel on it ,for it is both the mother virture and leading verture of all other virtures, it has featly serve as the mighty pillar for Confucianism's moral building with love and reciprocity providing the tone work.

之所以很难给儒家美德贴上牌号，是因为她是其他所有美德的源泉和指向，儒家美德作为儒家道德主义大楼的支柱为爱和互惠和谐的主题提供了风范

Hard as it is to pin a definitive Iabel on it ,for it is both the mother virture and leading verture of all other virtures, it has featly serve as the mighty pillar for Confucianism's moral building with love and reciprocity providing the tone work.

之所以很难给儒家美德贴上牌号，是因为她是其他所有美德的源泉和指向，儒家美德作为儒家道德主义大楼的支柱为爱和互惠和谐的主题提供了风。。。笨鸟啊，我好累啊，看这些东西都不想打字，好久没休息了，天天在工作

On the basis of analyzing and evaluating civil product industry status quo,using fezzy set, the paper analyzes and determinds that RYR Institute shold take high-tech product ,self-control technology ,detecting technology electronic device for automobile ,as well as military initiating technology as prop industry of its civil product competition in order to provide plunge point for the development of its civil product industry .Then ,it analyzes the key competitive force of the civil product corperation of the institute ,set up C2R and C2GS2 models used in technical progress DEA analysis ,fmds the relation between scale benefit .and production administration .Through the analyzing of competitive core force ,it indicates that the cause resulting in low benefit of military enterprises is stagnancy of human resource exploitation .The key for the realization of advance by leaps and bounds of civil product work of RYR Institute is personnel excitation mechanism.

论文在对民品产业现状分析与评价的基础上，应用模糊聚类法分析并确定了以高技术产品、自控技术、探测技术、汽车电器及军工传爆技术作为RYR所民品竞争的支柱产业，为RYR所民品产业的发展提供切入点，在此基础上分析了RYR所民品公司的核心竞争力，建立了技术进步DEA分析的C~2R模型和C~2GS~2模型，找出了RYR所规模效益与生产组织管理方面的关系，通过对核心竞争力的分析，挑明了军工企业效益低下的主要原因是人力资源开发滞后，要实现RYR所民品工作的突飞猛进，建立有效的人才激励机制是关键。

The real estate industry also gradually elevates in our country economy status, may notexag gerate saying, the real estate industry already became our country economy the pillar industry, since 1998, the real estate industry byand its to the correlation industry impetus function, approximate lyhas been possible to draw the national economy every year to grow1.5~2 Bai Fendian.

在这个良好的大环境下，我国房地产业发展也非常迅速，其在我国经济中的地位日益提升，可以说，房地产业已经成为我国经济的支柱产业。1998年以来，房地产业以及其相关产业的带动作用，每年约可拉动国民经济增长1.5~2个百分点。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！