支柱

The two pillars of China's traditional economic model are highly concentrative plan economy and traditional overtaking economic development strategy.

传统高度集中的计划经济体制和传统赶超型的经济发展战略是我国传统经济模式的两大支柱。

Government to take special way to do special, concessional land and part payment of taxes and fees, specifically for about 70 percent of the sale of low-income, and housing construction in our country to train to become a new growth point of national economy is incompatible with the requirements of the , but also with the real estate industry as a pillar industry in the development of the law runs counter to.

政府采取特殊的方式做特殊的，优惠的土地和部分支付的税款和费用，专门为百分之七十左右的销售收入低，以及住房建设在我国的培训，成为新的增长点是国家经济不符合要求的，但也与房地产行业作为支柱产业发展中的法律背道而驰。

And the theory system is the Marxism of modern China, so the route contains much of Marxist philosophy contradictional ideas, practical ideas and productivity ideas are the three main pillars of the philosophical base.

矛盾观点、实践观点、生产力观点是其哲学基础的三根主要支柱。

Holders, consulters and those who hold doctorial degree, they will not only

是高科技支柱产业的公司经理，专利人，顾问，以及有博士学位的人才，他们不仅可以

Especially for those managers in hi-tech and pillar industry, patent-holders, consulters and those who hold doctorial degree, they will not only have high salaries, big houses and favorable work and life conditions, but also can get special research grants.

尤其是高科技支柱产业的公司经理，专利人，顾问，以及有博士学位的人才，他们不仅可以得到高薪水，大房子，有利的工作生活条件，还可以得到特殊的研究经费。

Especially for those managers in hi-tech and pillar industry, patent-holders, consulters and those who hold doctorial degree, they will not onlyhave high salaries, big houses and favorable work and life conditions, but also can get special research grants.

尤其是高科技支柱产业的公司经理，专利人，顾问，以及有博士学位的人才，他们不仅可以得到高薪水，大房子，有利的工作生活条件，还可以得到特殊的研究经费。

Especially for those managers in hi-tech and pillar industry, patent-holders, consulters and those who hold doctorial degree, they will not only hae high salaries, big houses and faorable work and life conditions, but also can get special research grants.

尤其是高科技支柱产业的公司经理，专利人，顾问，以及有博士学位的人才，他们不仅可以得到高薪水，大房子，有利的工作生活条件，还可以得到特殊的研究经费。

Along with the development of market economy system and information technical in China, the automobile industry as supported industry of the national economy must face the durative changing.

随着我国市场经济体制的进一步完善和信息技术的快速发展，汽车工业作为国民经济的支柱产业必须面临着持续的转变。

Some worry that the production could spark a fire at the 15th century temple, whose pillars are made of eaglewood and whose floor is paved with shiny, gold-colored bricks.

有的人则担心，演出万一引发火灾，会将这座始建于15世纪的庙宇毁于一旦。其支柱是香木的，铺地的材料是一色锌亮的金黄色砖块。

Post insulators are widely used to high voltage apparatus, which can insulate and sustain electriferous conductor, in order to ensure to safely transport electricity, conductor need insulate to earth.

高压支柱绝缘子用于高压电器或在配电装置中用来隔离和支持带电导体，使之与大地或接地物绝缘，以保证安全可靠的输送电能。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！